Перевод текста песни Head On - Jamestown Revival

Head On (оригинал)

Well I don’t think I like the city
No it don’t appeal to me at all
I used to think it could be pretty
I thought that it could give me
What I’ve been waiting on
I think I’ll head out to the country
Where I got friends to call my own
Lord there’s nothing here to keep me
This rambling heart will lead me
I guess I’ll get on up and go
So I’m gonna spend my time with a woman that I’m loving
Gonna raise a little hell with the good old boys
Lord there’s nothing here that’s ever gonna please me
So I’ll take my things and head on down the road
Head on
Made my share of bad decisions
And I spent some nights out on the road
But a man of my position
Or the state of my condition
See I got somewhere to go
I’m gonna spend my time with a woman that I’m loving
Gonna raise a little hell with the good old boys
Lord there’s nothing here that’s ever gonna please me
So I’ll take my things and head on down the road
No, no
No, no
Head on
Gonna beat my drum till the day I’m dead and gone
And its a lonely road that I’m on
Gonna beat my drum till the day I’m dead and gone
And its a lonely road that I’m on
On, that I’m on
I’m gonna spend my time with a woman that I’m loving
Gonna raise a little hell with the good old boys
Lord there’s nothing here that’s ever gonna please me
So I’ll take my things and head on down the road
No, no
No, no
Head on
Head on
Head on
Head on

Вперед Головой (перевод)

Ну, я не думаю, что мне нравится город
Нет, это меня совсем не привлекает
Раньше я думал, что это может быть красиво
Я думал, что это может дать мне
Чего я ждал
Я думаю, я отправлюсь в страну
Где у меня есть друзья, которых можно назвать своими
Господи, здесь нет ничего, что могло бы удержать меня.
Это бессвязное сердце приведет меня
Думаю, я встану и пойду
Так что я буду проводить время с женщиной, которую люблю
Собираюсь поднять немного ада со старыми добрыми мальчиками
Господи, здесь нет ничего, что могло бы меня порадовать.
Так что я возьму свои вещи и пойду по дороге
Недвусмысленно
Сделал свою долю плохих решений
И я провел несколько ночей в дороге
Но человек моего положения
Или состояние моего состояния
Смотрите, мне есть куда идти
Я собираюсь проводить время с женщиной, которую люблю
Собираюсь поднять немного ада со старыми добрыми мальчиками
Господи, здесь нет ничего, что могло бы меня порадовать.
Так что я возьму свои вещи и пойду по дороге
Нет нет
Нет нет
Недвусмысленно
Буду бить в барабан до того дня, когда я умру и уйду
И это одинокая дорога, по которой я иду
Буду бить в барабан до того дня, когда я умру и уйду
И это одинокая дорога, по которой я иду
На том, что я на
Я собираюсь проводить время с женщиной, которую люблю
Собираюсь поднять немного ада со старыми добрыми мальчиками
Господи, здесь нет ничего, что могло бы меня порадовать.
Так что я возьму свои вещи и пойду по дороге
Нет нет
Нет нет
Недвусмысленно
Недвусмысленно
Недвусмысленно
Недвусмысленно