Перевод текста песни Harder Way - Jamestown Revival

Harder Way (оригинал)

Looking out at the road before me
I can feel it heavy in my eyes
Further down there’s a woman waiting
But this leavin' don’t come as no surprise
Looking out over Colorado
I can see ten different kinds of gold
Faded now like a river wonderin'
Just how long it’ll be 'til I’ve grown old
You’d think by now I’d have learned
Well there ain’t much more to say
This road can give and take away
And I know that I’ll see harder days
I guess I’ve learned the harder way
To go
On my own in a crowd of people
I’m reminded of the seeds that I have sown
Left alone as a young boy waiting
For the leader of the band to come back home
You’d think by now I’d have learned
Well there ain’t much more to say
This road can give and take away
And I know that I’ll see harder days
I guess I’ve learned the harder way
To go

(перевод)

Глядя на дорогу передо мной
Я чувствую тяжесть в глазах
Дальше внизу ждет женщина
Но этот уход не стал неожиданностью
Глядя на Колорадо
Я вижу десять разных видов золота
Теперь исчезла, как река,
Как долго это будет, пока я не состарюсь
Вы могли бы подумать, что я уже научился
Ну, больше нечего сказать
Эта дорога может дать и забрать
И я знаю, что увижу трудные дни
Думаю, я научился труднее
Идти
Один в толпе людей
Мне вспоминаются семена, которые я посеял
Оставшись один, как мальчик, ожидающий
Чтобы лидер группы вернулся домой
Вы могли бы подумать, что я уже научился
Ну, больше нечего сказать
Эта дорога может дать и забрать
И я знаю, что увижу трудные дни
Думаю, я научился труднее
Идти