Перевод текста песни Sometimes Love - James Wright

Sometimes Love (оригинал)

whaaa… oh…
oh…
whaa… oh…
oh…
I can feel us breakin' down
I can feel the time is slowly runnin' out
As the silence seems so Loud…
and the happiness of yesterday is nowhere to be found
oh…
Love… oh…
Is the only thing I feel in my heart
Somehow love… oh…
oo.Is the only thing that tears us apart
…tears us apart
I’d be lyin' if I said that I didn’t feel the energy
Where did we go wrong with the best part of you and me?
he…
Feels like I’m dyin' inside Soffocatin' cause I can’t breathe
oh.oh.oh.
and I think about how
It’s best if I leave
oh.oh.oh.
Love, love, Love
Is the only thing I feel in my heart
Somehow love… oo.
Is the only thing that tears us apart.
Tears us apart
ooooo… oo… ooooo.
oo… oooooo… oo
Oh… Love…
IS the only thing I feel in my heart
Somehow love…
Is the only thing that tears us apart…
Tears us apart
I can feel us breakin' down
I can feel the time is slowly runnin' out.

(перевод)

вааа… о…
ой…
ваа… о…
ой…
Я чувствую, как мы ломаемся
Я чувствую, что время медленно уходит
Поскольку тишина кажется такой громкой…
а счастья вчерашнего нигде нет
ой…
Любовь… о…
Единственное, что я чувствую в своем сердце
Как-то люблю… о…
оо. Это единственное, что нас разлучает
… разрывает нас на части
Я бы солгал, если бы сказал, что не чувствую энергии
Где мы ошиблись с лучшей частью вас и меня?
он…
Такое ощущение, что я умираю внутри Соффокатина, потому что я не могу дышать
Ох ох ох.
и я думаю о том, как
Будет лучше, если я уйду
Ох ох ох.
Люблю люблю люблю
Единственное, что я чувствую в своем сердце
Как-то люблю… оо.
Это единственное, что разлучает нас.
Разлучает нас
ооооо... оооооооооооооооооооооо
ооооооооооооооооооооооооооооооооо
О, любовь…
ЭТО единственное, что я чувствую в своем сердце
Почему-то люблю…
Это единственное, что разлучает нас...
Разлучает нас
Я чувствую, как мы ломаемся
Я чувствую, что время медленно уходит.