Перевод текста песни Visitors - James Murphy

Visitors (оригинал)

After all these years discovery’s not blind
Unsubstantial fears twisted in my mind
In my mind…
Through my darkest hour, spectral plane empowered
Incandescent light… astral beams at night
They want to take you — and try to break you — examinate you
Visitors in the darkness
Carry me into the light
Visitors always around us
Have they invaded our lives
Our lives
After all these years discovery’s not blind
Incandescent light… astral beams at night
They want to take me — they try to break me — examine, rape me
Visitors in the darkness
Carry me into the light
Visitors always around us
Have they invaded our lives
Our lives
Through my darkest hour, spectral plane empowered
Incandescent light… astral beams at night
They want to take you — and try to break you — examinate you
Visitors in the darkness
Carry me into the light
Visitors always around us
Have they invaded our lives

Посетители (перевод)

После всех этих лет открытие не слепо
Необоснованные страхи искривились в моем сознании
В моей голове…
В мой самый темный час спектральный план усилен
Лампы накаливания… астральные лучи ночью
Они хотят схватить вас — и пытаются вас сломить — осмотреть вас
Посетители в темноте
Неси меня к свету
Гости всегда вокруг нас
Они вторглись в нашу жизнь
Наши жизни
После всех этих лет открытие не слепо
Лампы накаливания… астральные лучи ночью
Меня хотят взять — пытаются сломать — досмотреть, изнасиловать
Посетители в темноте
Неси меня к свету
Гости всегда вокруг нас
Они вторглись в нашу жизнь
Наши жизни
В мой самый темный час спектральный план усилен
Лампы накаливания… астральные лучи ночью
Они хотят схватить вас — и пытаются вас сломить — осмотреть вас
Посетители в темноте
Неси меня к свету
Гости всегда вокруг нас
Они вторглись в нашу жизнь