| Believe (оригинал) | Верить (перевод) |
|---|---|
| The way you look at me | Как вы смотрите на меня |
| Is not the same | Это не то же самое |
| I tried so hard to tell you | Я так старался сказать тебе |
| I’m to blame | Я виноват |
| So hold on tight | Так что держитесь крепче |
| I’ll make things right | Я сделаю все правильно |
| You’ll see | Ты увидишь |
| Just Believe in me | Просто верь в меня |
| Perfect in every way | Идеально во всех отношениях |
| Is what you are | Это то, что вы |
| And what I’ve done | И что я сделал |
| Has all but left a scar | Почти оставил шрам |
| So just hold on | Так что просто держись |
| And please be strong | И, пожалуйста, будь сильным |
| For me | Для меня |
| I will take your heartache | Я возьму твою душевную боль |
| I will take your tears | я возьму твои слезы |
| I will take your sadness | Я заберу твою печаль |
| And all your pain | И вся твоя боль |
| And all your fears | И все твои страхи |
| I will take your heartache | Я возьму твою душевную боль |
| I will take your tears | я возьму твои слезы |
| I will take your sadness | Я заберу твою печаль |
| And all your pain | И вся твоя боль |
| And all your fears | И все твои страхи |
| All your fears | Все твои страхи |
| Why try and run | Зачем пытаться бежать |
| From who you are | От того, кто вы |
| I’ve watched you come undone | Я смотрел, как ты растерялся |
| Cause when we run | Потому что, когда мы бежим |
| We don’t get far | Мы не уйдем далеко |
| This world can sometimes tear you | Этот мир иногда может разорвать тебя |
| Til your torn | Пока ты не порвешься |
| A fairytale this was when it began | Сказка это было, когда это началось |
| More camouflage to hide | Больше камуфляжа, чтобы скрыть |
| All the we can | Все, что мы можем |
| But this is real | Но это реально |
| All that you see | Все, что вы видите |
| In me | Во мне |
| Trust me and Believe | Доверься мне и верь |
| You can’t control not feeling like it was | Вы не можете контролировать, не чувствуя, что это было |
| While holding her | Держа ее |
| This memory of us | Эта память о нас |
| All that you see | Все, что вы видите |
| I need you to | Мне нужно, чтобы ты |
| Believe | Полагать |
| Let me take your heartache | Позвольте мне принять вашу душевную боль |
| Take away the tears | Убери слезы |
| Let me stop this madness | Позвольте мне остановить это безумие |
| And all your pain | И вся твоя боль |
| And all your fears | И все твои страхи |
| I will take your heartache | Я возьму твою душевную боль |
| I will take your tears | я возьму твои слезы |
| I will take your sadness | Я заберу твою печаль |
| And all your pain | И вся твоя боль |
| And all your fears | И все твои страхи |
Перевод текста песни Believe - James LaBrie, Matt Guillory, Mike Mangini
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Believe , исполнителя -James LaBrie
Песня из альбома: James LaBrie's Mullmuzzler 2
В жанре:Прогрессивный рок
Дата выпуска:10.09.2001
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Magna Carta
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2001 |