Перевод текста песни Love Unconditional - Jadakiss, Heather Victoria

Love Unconditional (оригинал)

You love so freely, you love so deeply
So completely (there's nothing I can do)
To make me love you any more tan you’ve already show
I have always known (there's nothing I can do)
Or be, or say, and thanks to you
For all the love you give (there's nothing I can do)
Nothing but to tell you how I’m feeling
When I’m feeling (there's nothing I can do)
Nothing like love unconditional
Unconditional
Boy I want you to know you can depend on me
Always depends on me (for everything you need)
Believe in me as long as I can breathe
I will never let you down (for everything you need)
You mean so much to me always so close to me
How could I not be (for everything you need)
I’d swim in oceans, just give me a notion
Or give me emotion (for everything you need)
I’ll be, I’ll be, everything everything
I’ll be everything you need, baby yes
It ain’t another girl in the world like my dear shorty
No matter how much I wild out she right there for me
Trill honey, probly’ll kill for me
In sickness or health or in court with the bail money
A good thing’ll fade away when you prolong
When there’s me in her eyes I can do no wrong
Her friends be hating like «girl, how could you hold on?»
But it’s too late, the bond done grew so strong
Three-quarter or full length, it gotta be fur
And if I was to ever get married it gotta be her
When you do it you can’t half-ass it you gotta be sure
For it to work, can’t be fake, you gotta be pure
No reason for you to ever hafta lie to me for
Till they put my body in the earth I gotta be yours
The one that you talk to, the one that you listen to
Forever and always, love unconditional
Muah

Любовь Безусловная (перевод)

Ты любишь так свободно, ты любишь так глубоко
Так что полностью (я ничего не могу сделать)
Чтобы заставить меня любить тебя больше, чем ты уже показал
Я всегда знал (я ничего не могу сделать)
Или быть, или сказать, и благодаря тебе
За всю любовь, которую ты даришь (я ничего не могу сделать)
Ничего, кроме как сказать вам, как я себя чувствую
Когда я чувствую (я ничего не могу сделать)
Нет ничего лучше любви безусловной
Безусловный
Мальчик, я хочу, чтобы ты знал, что можешь положиться на меня.
Всегда зависит от меня (во всем, что вам нужно)
Верь в меня, пока я могу дышать
Я никогда не подведу тебя (во всем, что тебе нужно)
Ты так много значишь для меня, всегда так близко ко мне
Как я мог не быть (для всего, что вам нужно)
Я бы плавал в океанах, просто дайте мне представление
Или дайте мне эмоции (для всего, что вам нужно)
Я буду, я буду всем всем
Я буду всем, что тебе нужно, детка, да
Это не другая девушка в мире, как моя дорогая коротышка
Независимо от того, насколько я схожу с ума, она всегда рядом со мной.
Трель, дорогая, наверное, убьет за меня.
По болезни или здоровью или в суде с залогом
Хорошая вещь исчезнет, ​​когда вы продлите
Когда я в ее глазах, я не могу ошибаться
Ее друзья ненавидят, как «девушка, как ты могла держаться?»
Но уже слишком поздно, связь стала настолько сильной
Три четверти или полная длина, это должен быть мех
И если я когда-нибудь женюсь, это должна быть она
Когда вы делаете это, вы не можете наполовину, вы должны быть уверены
Чтобы это сработало, это не может быть подделкой, вы должны быть чистыми
У тебя нет причин когда-либо лгать мне из-за
Пока они не закопают мое тело в землю, я должен быть твоим
Тот, с кем ты говоришь, тот, кого ты слушаешь
Навсегда и всегда, любовь безусловная
Муах