Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Quand c'est usé on le jette, исполнителя - Jacques Dutronc. Дата выпуска: 18.02.2009
Язык песни: Французский
Quand c'est usé on le jette(оригинал) |
| J’ai un super magnétophone |
| Et un super magnétoscope |
| J’ai aussi plusieurs téléphones |
| Et même aussi des interphones |
| J’ai deux mini talkie-walkie |
| Ainsi que deux super mobiles |
| J’ai un tas de boutons de manchettes |
| Et des milliers de trentes centimètres |
| J’ai une télé portative |
| Et une télé grand écrans |
| J’ai aussi une rotative |
| Ainsi qu’une poire à lavement |
| J’achète tout les yeux fermés |
| Car j’ai l’esprit très ouvert |
| Et puis quand c’est périmé |
| Plus jamais je ne m’en sers |
| C’est comme ça |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| J’ai une chaine haute fidélité |
| Un percolateur pour le café |
| J’ai aussi une corde à sauter |
| Sans compter ma lampe a bronzer |
| J’ai une peinture de Dubuffet |
| Et une aquarelle de Buffet |
| J’ai des boots et des snowboots |
| Et aussi une paire de moumoute |
| J’ai de l’utile et de l’agréable |
| J’ai du plus et du superflu |
| Des choses promptues ou impromptues |
| J’en ai sur mon lit, sur ma table |
| J’achète tout les yeux fermés |
| Car j’ai l’esprit très ouvert |
| Et puis quand c’est périmé |
| Plus jamais je ne m’en sers |
| C’est comme ça |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
| Quand c’est usé je le jette |
| Je le jette et je rachète |
Когда он изношен, мы выбрасываем его(перевод) |
| У меня есть отличный магнитофон |
| И отличный видеомагнитофон |
| у меня тоже несколько телефонов |
| И даже еще и домофоны |
| У меня есть две мини рации |
| А также два супермобиля |
| У меня есть куча запонок |
| И тысячи тридцать сантиметров |
| У меня есть портативный телевизор |
| И большой телевизор |
| у меня тоже ротор |
| А также клизма груша |
| Я покупаю все с закрытыми глазами |
| Потому что у меня очень открытый разум |
| А потом, когда он истек |
| Я никогда не использую его снова |
| Это все равно, что |
| Когда он изнашивается, я его выбрасываю |
| Я выбрасываю и покупаю обратно |
| Когда он изнашивается, я его выбрасываю |
| Я выбрасываю и покупаю обратно |
| У меня есть канал высокой точности |
| Перколятор для кофе |
| у меня тоже есть скакалка |
| Не говоря уже о моей лампе для загара |
| У меня есть картина Дюбюффе. |
| И акварель Буффета |
| У меня есть сапоги и снегоступы |
| А также пара париков |
| у меня есть полезные и приятные |
| у меня больше и лишнее |
| Срочные или импровизированные вещи |
| У меня это на моей кровати, на моем столе |
| Я покупаю все с закрытыми глазами |
| Потому что у меня очень открытый разум |
| А потом, когда он истек |
| Я никогда не использую его снова |
| Это все равно, что |
| Когда он изнашивается, я его выбрасываю |
| Я выбрасываю и покупаю обратно |
| Когда он изнашивается, я его выбрасываю |
| Я выбрасываю и покупаю обратно |