| Brouillard dans la rue Corvisart (оригинал) | Туман на улице Корвизар (перевод) |
|---|---|
| Toutes ces choses-là | Все эти вещи |
| On s’les murmure tout bas | Мы шепчем их друг другу |
| Le soir dans la | Вечер в |
| Rue Corvisart | Рю Корвизар |
| Le bar-tabac | Табачный бар |
| A éteint ses billards | Выключил свой бильярд |
| Brouillard dans la | Туман в |
| Rue Corvisart | Рю Корвизар |
| Toujours les mêmes | Всегда одно и то же |
| Mêmes pavés | Те же булыжники |
| Mêmes paumés | Те же неудачники |
| Toujours les mêmes | Всегда одно и то же |
| Mêmes soupirs | Те же вздохи |
| Mêmes souv’nirs | Те же воспоминания |
| Même détresse | То же бедствие |
| Même adresse | Тот же адрес |
| Mêmes saisons | те же времена года |
| Mêmes maisons | Те же дома |
| Toujours les mêmes | Всегда одно и то же |
| Mêmes chansons | те же песни |
| Même plus d’bar | Еще больше баров |
| Brouillard | Туман |
| Dans la rue Corvisart | На улице Корвисар |
| Toutes ces choses-là | Все эти вещи |
| On s’les murmure tout bas | Мы шепчем их друг другу |
| Le soir dans la | Вечер в |
| Rue Corvisart | Рю Корвизар |
| Si seul’ment une seule fois | Если только один раз |
| Brouillard | Туман |
| Un homme | Человек |
| Dans la rue Corvisart | На улице Корвисар |
| Toujours les mêmes | Всегда одно и то же |
| Mêmes pavés | Те же булыжники |
| Mêmes paumés | Те же неудачники |
| Toujours les mêmes | Всегда одно и то же |
| Mêmes trottoirs | Те же тротуары |
| Même histoire | та же история |
| Mêmes blessures | Те же раны |
| Mêmes chaussures | та же обувь |
| Même migraine | Та же мигрень |
| Même rengaine | Тот же рефрен |
| Toujours les mêmes | Всегда одно и то же |
| Même cafard | тот же таракан |
| Même mouchoir | тот же платок |
| Brouillard | Туман |
| Dans la rue Corvisart | На улице Корвисар |
| Toutes ces choses-là | Все эти вещи |
| On s’les murmure tout bas | Мы шепчем их друг другу |
| Le soir dans la | Вечер в |
| Rue Corvisart | Рю Корвизар |
| Si seulement une seule fois | Если только один раз |
| Brouillard | Туман |
| Une femme | Девушка |
| Dans la rue Corvisart | На улице Корвисар |
| Si seulement une seule fois | Если только один раз |
| Quelqu’un dans la rue Corvisart | Кто-то на улице Корвисарт |
| Un homme | Человек |
| Une femme | Девушка |
| Juste une seule fois | только раз |
| Brouillard dans la rue Corvisart | Туман на улице Корвисарт |
