Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'idole, исполнителя - Jacques Dutronc. Дата выпуска: 31.01.2019
Язык песни: Французский
L'idole(оригинал) |
| Toute la journée derrière moi et toute la nuit sur le dos |
| Dans la chaleur ou dans l’froid, ils me poussent sur les tréteaux |
| Leurs galas, leurs récitals, j’en ai vraiment plein l’dos |
| Et à tous ces bourreaux, je souhaite le supplice du pal |
| Ils vont me tuer, je vais crever |
| Tous ils m’exploitent, jusqu'à me battre |
| Et puis mon impresario, il s’enrichit sur mon dos |
| «Non coco, faut l’faire, c’est pour minuterie» |
| Les filles qui s’jettent sur moi, celles qui escaladent le toit |
| Celles qui disent «et moi, et moi» |
| Oh ! |
| Comme je m’en mords le chinois |
| Je n’en peux plus, ils vont me tuer, oui, ils m’ont eu, je vais crever |
| Mais l’pire, c’est qu’mon parolier, non seulement il est fou à lier |
| Mais il voudrait m’faire chanter que des histoires d’obsédés |
| Je n’dors plus, je n’mange plus, j’ai maigri, je suis aigri |
| J’suis malade, j’fais plus pipi ni caca |
| J’suis pas vieux mais j’en peux plus |
| Je n’en peux plus, jls vont me tuer, oui, ils m’ont eu, je vais crever |
| Aidez-moi, j’vous en supplie à r’trouver l’goût d’la vie |
| Aidez-moi, j’vous en conjure, j’me tape la tête contre les murs |
| Je n’en peux plus, je vais pleurer, je suis foutu, ils vont me tuer ! |
| Au secours ! |
| Au secours ! |
| Au secours ! |
| (перевод) |
| Весь день позади меня и всю ночь на моей спине |
| В жару или в холод толкают меня на козлах |
| Их гала-концерты, их сольные концерты, у меня действительно есть спина |
| И всем этим палачам желаю пыток приятеля |
| Они убьют меня, я умру |
| Все они эксплуатируют меня, даже бьют меня |
| А потом мой менеджер разбогател на моей спине |
| "Нет кокоса, ты должен это сделать, это на таймер" |
| Девушки, которые бросаются на меня, те, кто лезет на крышу |
| Те, кто говорят "и я, и я" |
| Ой ! |
| Как я люблю китайский |
| Я больше не могу, они убьют меня, да, они меня поймали, я умру |
| Но хуже всего то, что мой лирик мало того, что он сумасшедший |
| Но он хотел бы, чтобы я только пел навязчивые истории |
| Я больше не сплю, я больше не ем, я похудел, я озлоблен |
| Я болен, я больше не писаю и не какаю |
| Я не стар, но я больше не могу |
| Я больше не могу, они меня убьют, да, они меня поймали, я умру |
| Помоги мне, умоляю тебя, найти вкус жизни |
| Помогите мне, я вас умоляю, я бьюсь головой о стены |
| Я больше не могу, я буду плакать, я облажался, они убьют меня! |
| Помощь ! |
| Помощь ! |
| Помощь ! |