Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A la vie, à l'amour, исполнителя - Jacques Dutronc. Дата выпуска: 31.01.2019
Язык песни: Французский
A la vie, à l'amour(оригинал) |
| Je veux mourir dans ton lit |
| Non pas de pleurésie |
| Mais mourir assouvi |
| De tes cajoleries |
| Amour, tu me tueras |
| Ton premier vrai soupir |
| Pour mon dernier soupir |
| Et te faire tressaillir |
| Avant de m'évanouir |
| Amour, tu me tueras |
| Amour, tu me tueras |
| Amour, le doux trépas |
| Dans tes bras |
| Quell' bell' fin pour moi |
| De mourir dans tes bras |
| Et mon linceul de roi |
| Dans la soie de tes bras |
| Je veux mourir pour ton plaisir |
| Et quand on m’enterrera |
| Non pas d’allélouia |
| Mais le Kamasutra |
| Sur ma tombe on gravera |
| «A la vie, à l’amour» |
| Amour, tu me tueras |
| Amour le doux trépas |
| Dans tes bras |
К жизни, к любви(перевод) |
| Я хочу умереть в твоей постели |
| Нет плеврита |
| Но умри довольным |
| Твоих уговоров |
| Любовь, ты убьешь меня |
| Твой первый настоящий вздох |
| Для моего последнего вздоха |
| И заставить вас вздрогнуть |
| Прежде чем я потеряю сознание |
| Любовь, ты убьешь меня |
| Любовь, ты убьешь меня |
| Любовь, сладкая смерть |
| В ваших руках |
| Какой прекрасный конец для меня |
| Умереть на твоих руках |
| И мой королевский саван |
| В шелке твоих рук |
| Я хочу умереть ради твоего удовольствия |
| И когда меня хоронят |
| Нет аллилуйя |
| Но Камасутра |
| На моей могиле выгравируют |
| «В жизнь, в любовь» |
| Любовь, ты убьешь меня |
| Люблю сладкую кончину |
| В ваших руках |