Перевод текста песни Love Drug - Jacob Latimore

Love Drug (оригинал)

One thing I guarantee
Is I’ll have your heart racing, up and dance for me
Take me, feel the rush
Senses elevate when you with me
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Baby, when I kiss you, when you kiss me back
Baby, when I touch you, then you touch me back
Baby, when I love you, then you me back
See you can come a little closer, right where you supposed to be
Baby, when I kiss you, when you kiss me back
Baby, when I touch you, then you touch me back
Baby, when I love you, then you me back
Girl, you know I’m all you need so baby, get addicted to me
Nothing that’s prescribed to you
Has the the same sensation than laying next to
So use me, love’s dopamine
Now your body’s shaking, I’m what you need
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
'Cause baby, when I kiss you, when you kiss me back
'Cause baby, when I touch you, then you touch me back
Ooh, baby, when I love you, then you me back, oh no no no no
See you can come a little closer, right where you supposed to be
Baby, when I kiss you, when you kiss me back
Baby, when I touch you, then you touch me back
Baby, when I love you, then you me back
Girl, you know I’m all you need so baby, get addicted to me
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
I wanna be your drug, kiss you, when you kiss me back
I wanna be your drug, touch you, then you touch me back
I wanna be your drug, love you, then you me back
Girl, you know I’m all you need so baby, get addicted to me

Любовный наркотик (перевод)

Одно я гарантирую
Я заставлю твое сердце биться чаще, вставай и танцуй для меня
Возьми меня, почувствуй прилив
Чувства возвышаются, когда ты со мной.
Позвольте мне быть вашим наркотиком
Я хочу быть твоим любовником
Детка, я могу быть твоим другом
И все вышеперечисленное, девочка
Позвольте мне быть вашим наркотиком
Я хочу быть твоим любовником
Детка, я могу быть твоим другом
И все вышеперечисленное, девочка
Детка, когда я целую тебя, когда ты целуешь меня в ответ
Детка, когда я прикасаюсь к тебе, ты прикасаешься ко мне в ответ
Детка, когда я люблю тебя, ты возвращаешь меня
Смотрите, вы можете подойти немного ближе, прямо там, где вы должны быть
Детка, когда я целую тебя, когда ты целуешь меня в ответ
Детка, когда я прикасаюсь к тебе, ты прикасаешься ко мне в ответ
Детка, когда я люблю тебя, ты возвращаешь меня
Девочка, ты знаешь, что я все, что тебе нужно, так что, детка, пристрастись ко мне.
Ничего, что вам предписано
Такое же ощущение, как лежать рядом
Так что используй меня, дофамин любви
Теперь твое тело дрожит, я то, что тебе нужно
Позвольте мне быть вашим наркотиком
Я хочу быть твоим любовником
Детка, я могу быть твоим другом
И все вышеперечисленное, девочка
Позвольте мне быть вашим наркотиком
Я хочу быть твоим любовником
Детка, я могу быть твоим другом
И все вышеперечисленное, девочка
Потому что, детка, когда я целую тебя, когда ты целуешь меня в ответ
Потому что, детка, когда я прикасаюсь к тебе, ты прикасаешься ко мне в ответ
О, детка, когда я люблю тебя, тогда ты возвращаешь меня, о нет нет нет нет
Смотрите, вы можете подойти немного ближе, прямо там, где вы должны быть
Детка, когда я целую тебя, когда ты целуешь меня в ответ
Детка, когда я прикасаюсь к тебе, ты прикасаешься ко мне в ответ
Детка, когда я люблю тебя, ты возвращаешь меня
Девочка, ты знаешь, что я все, что тебе нужно, так что, детка, пристрастись ко мне.
Позвольте мне быть вашим наркотиком
Я хочу быть твоим любовником
Детка, я могу быть твоим другом
И все вышеперечисленное, девочка
Позвольте мне быть вашим наркотиком
Я хочу быть твоим любовником
Детка, я могу быть твоим другом
И все вышеперечисленное, девочка
Я хочу быть твоим наркотиком, поцеловать тебя, когда ты поцелуешь меня в ответ
Я хочу быть твоим наркотиком, прикасаться к тебе, а ты прикасаешься ко мне в ответ
Я хочу быть твоим наркотиком, люблю тебя, а потом ты меня вернешь
Девочка, ты знаешь, что я все, что тебе нужно, так что, детка, пристрастись ко мне.