Перевод текста песни Smile For The Camera - Jackson Michelson

Smile For The Camera (оригинал)

I got my drinking hat on
About to head out on the town
I got a little bit of cash
And a whole lot of hurt to drown
I’m going out with a flash and a bang
Yeah, me and my gang
We’ll be posing in the crowd
Gonna smile for the camera
Like I can’t get enough of you being gone
Like I won’t miss you all night long
Put on a show, hoping you don’t know
How bad I want you back
Girl, until I get you back
I’m gonna smile for the camera
Yeah, I’m gonna smile for the camera
I’m gonna post it up tonight
A little candy for your jealous eyes
And I know you’re gonna like it
Just to hide it
But you’re probably gonna be crying
Gonna smile for the camera
Like I can’t get enough of you being gone
Like I won’t miss you all night long
Put on a show, hoping you don’t know
How bad I want you back
Girl, until I get you back
I’m gonna smile for the camera
Ain’t like I ain’t seeing all the selfies that you’re taking
Girl, I just really hope you’re faking
That smile for the camera
Gonna smile for the camera
Like I can’t get enough of you being gone
Like I won’t miss you all night long
Put on a show, hoping you don’t know
How bad I want you back
Girl, until I get you back
I’m gonna smile for the camera, smile for the camera
I got my drinking hat on
About to head out on the town

(перевод)

Я надел шапку для питья
Собираюсь отправиться в город
У меня есть немного наличных
И очень больно тонуть
Я выхожу со вспышкой и взрывом
Да, я и моя банда
Мы будем позировать в толпе
Собираюсь улыбаться в камеру
Как будто я не могу насытиться тем, что тебя нет
Как будто я не буду скучать по тебе всю ночь
Устройте шоу, надеясь, что вы не знаете
Как сильно я хочу, чтобы ты вернулся
Девочка, пока я не верну тебя
Я буду улыбаться в камеру
Да, я буду улыбаться в камеру
Я собираюсь опубликовать это сегодня вечером
Маленькая конфетка для ваших ревнивых глаз
И я знаю, что тебе понравится
Просто чтобы скрыть это
Но ты, наверное, будешь плакать
Собираюсь улыбаться в камеру
Как будто я не могу насытиться тем, что тебя нет
Как будто я не буду скучать по тебе всю ночь
Устройте шоу, надеясь, что вы не знаете
Как сильно я хочу, чтобы ты вернулся
Девочка, пока я не верну тебя
Я буду улыбаться в камеру
Не то чтобы я не видел всех селфи, которые ты делаешь
Девочка, я просто очень надеюсь, что ты притворяешься
Эта улыбка для камеры
Собираюсь улыбаться в камеру
Как будто я не могу насытиться тем, что тебя нет
Как будто я не буду скучать по тебе всю ночь
Устройте шоу, надеясь, что вы не знаете
Как сильно я хочу, чтобы ты вернулся
Девочка, пока я не верну тебя
Я буду улыбаться в камеру, улыбаться в камеру
Я надел шапку для питья
Собираюсь отправиться в город