Перевод текста песни Spare Me a Little of Your Love - Jackie DeShannon

Spare Me a Little of Your Love (оригинал)

Why not lie here in my arms
And listen to the night
You must know you have certain charm
And I feel the time is right
So spare me a little (just a little bit)
Spare me a little (just a little bit)
Spare me a little of your love (of your love)
Spare me a little (just a little bit)
Spare me a little of your love (of your love)
Now I know that I feel much more
Oh in every single way
And it’s not the same as before
It gets stronger everyday
Now I know how the sun must feel
Every time it shines
And now I know this is real
And I want you to be mine
Just a little bit

Избавь Меня от Своей Любви. (перевод)

Почему бы не лежать здесь, в моих объятиях
И слушать ночь
Вы должны знать, что у вас есть определенный шарм
И я чувствую, что пришло время
Так что пощади меня немного (совсем немного)
Пощади меня немного (совсем немного)
Оставь мне немного своей любви (своей любви)
Пощади меня немного (совсем немного)
Оставь мне немного своей любви (своей любви)
Теперь я знаю, что чувствую гораздо больше
О, во всех смыслах
И это не так, как раньше
Он становится сильнее с каждым днем
Теперь я знаю, как должно чувствовать себя солнце
Каждый раз, когда он сияет
И теперь я знаю, что это реально
И я хочу, чтобы ты был моим
Только немного