Перевод текста песни Ooh, You Did It Again! - Jackie DeShannon

Ooh, You Did It Again! (оригинал)

Ooh, you did it again
You broke my heart, tore it apart
Satisfy my friend
Ooh, you did it again
But this time you went too far
I can’t let you win, I can’t let you win
I can’t believe a word you say
You keep on doin' me this way
Listen to me now
We talked about your cheatin' before
You promised me it wouldn’t happen no more
Ooh, you did it again
Why did you do it again?
You let another woman get under your skin
Ooh, you did it again
But this time, baby, I can’t let you win
I’ve taken more than I could stand
You’ll always be a cheater man
And you’re beggin' me
To change my mind
You lied to me the very last time
Ooh, you’ll never do it again
Why did you do it again?
You broke my heart, tore it apart
Satisfy my friend
Why did you do it again?
I can’t let you win
You’ll never do it again
Ooh, but you did it again
And I just can’t let you win
Ooh, you did it again
Why, why did you do it again, baby, baby?
Ooh, you did it again
Why did you do it again?
I can’t let you do it again

О, Ты Опять Это Сделал! (перевод)

О, ты сделал это снова
Ты разбил мне сердце, разорвал его на части
Удовлетворить моего друга
О, ты сделал это снова
Но на этот раз ты зашел слишком далеко
Я не могу позволить тебе победить, я не могу позволить тебе победить
Я не могу поверить ни одному твоему слову
Ты продолжаешь делать меня таким образом
Послушай меня сейчас
Мы говорили о твоем обмане раньше
Ты обещал мне, что этого больше не будет
О, ты сделал это снова
Почему ты сделал это снова?
Ты позволил другой женщине залезть тебе под кожу
О, ты сделал это снова
Но на этот раз, детка, я не могу позволить тебе победить
Я взял больше, чем мог выдержать
Ты всегда будешь мошенником
И ты умоляешь меня
Чтобы передумать
Ты солгал мне в последний раз
О, ты никогда больше этого не сделаешь
Почему ты сделал это снова?
Ты разбил мне сердце, разорвал его на части
Удовлетворить моего друга
Почему ты сделал это снова?
Я не могу позволить тебе победить
Вы больше никогда этого не сделаете
О, но ты сделал это снова
И я просто не могу позволить тебе победить
О, ты сделал это снова
Почему, почему ты сделал это снова, детка, детка?
О, ты сделал это снова
Почему ты сделал это снова?
Я не могу позволить тебе сделать это снова