| Only Love Can Break Your Heart (оригинал) | Только Любовь Может Разбить Твое Сердце (перевод) |
|---|---|
| When you were young | Когда ты был молодым |
| and on your own | и самостоятельно |
| How did it feel | Каково это |
| to be alone? | быть в одиночестве? |
| I was always thinking | я всегда думал |
| of games that I was playing. | игр, в которые я играл. |
| Trying to make | Попытка сделать |
| the best of my time. | лучшее из моего времени. |
| But only love | Но только любовь |
| can break your heart | может разбить тебе сердце |
| Try to be sure | Постарайтесь убедиться |
| right from the start | с самого начала |
| Yes only love | Да только любовь |
| can break your heart | может разбить тебе сердце |
| What if your world | Что, если ваш мир |
| should fall apart? | должно развалиться? |
| I have a friend | У меня есть друг |
| I’ve never seen | Я никогда не видел |
| He hides his head | Он прячет голову |
| inside a dream | внутри сна |
| Someone should call him | Кто-то должен позвонить ему |
| and see if he can come out. | и посмотрим, сможет ли он выйти. |
| Try to lose | Попробуй проиграть |
| the down that he’s found. | пух, который он нашел. |
| But only love | Но только любовь |
| can break your heart | может разбить тебе сердце |
| Try to be sure | Постарайтесь убедиться |
| right from the start | с самого начала |
| Yes only love | Да только любовь |
| can break your heart | может разбить тебе сердце |
| What if your world | Что, если ваш мир |
| should fall apart? | должно развалиться? |
| I have a friend | У меня есть друг |
| I’ve never seen | Я никогда не видел |
| He hides his head | Он прячет голову |
| inside a dream | внутри сна |
| Yes, only love | Да, только любовь |
| can break your heart | может разбить тебе сердце |
| Yes, only love | Да, только любовь |
| can break your heart | может разбить тебе сердце |
