Перевод текста песни For Isla - Jackie DeShannon

For Isla (оригинал)

Now it’s time to leave
For the distant shore
Hear the four winds blow
Hear the ocean roar
And the bells they keep on ringin'
And the songs I keep on singin'
For Isla
And we danced 'til dawn
Then the hurricane
Still the faith lives on
And the love remains
For Isla
And the ships that were lost in the night
To know we’ll always be thinkin' of you
There’s so many stories to tell
It took all my courage and hope to get through
For Isla
And the bells they keep on ringin'
And the songs I keep on singin'
For Isla
As we come and go
Let the words define
That we stayed the course
And we made up rhyme
And the bells they keep on ringin'
And the songs I keep on singin'
For Isla
For Isla
For Isla
For Isla

Для Айлы (перевод)

Теперь пришло время уйти
Для дальнего берега
Услышь, как дуют четыре ветра
Услышьте рев океана
И колокола, которые они продолжают звенеть,
И песни, которые я продолжаю петь
Для Ислы
И мы танцевали до рассвета
Затем ураган
Тем не менее вера живет
И любовь остается
Для Ислы
И корабли, потерянные в ночи
Чтобы знать, что мы всегда будем думать о тебе
Есть так много историй, чтобы рассказать
Мне потребовалось все мое мужество и надежда, чтобы пройти
Для Ислы
И колокола, которые они продолжают звенеть,
И песни, которые я продолжаю петь
Для Ислы
Когда мы приходим и уходим
Пусть слова определяют
Что мы остались на курсе
И мы составили рифму
И колокола, которые они продолжают звенеть,
И песни, которые я продолжаю петь
Для Ислы
Для Ислы
Для Ислы
Для Ислы