Перевод текста песни Find Me Love - Jackie DeShannon

Find Me Love (оригинал)

Find me, love
Can’t you hear me callin' to you?
You, hoo-hoo, hoo-hoo
Find me, love
And I’ll never ask another thing of you-hoo
Won’t you try to come on by
And see me if you can?
Find me, love
Find me, love
I want to hold your hand
You’re the part of the meadow that starts
Just beyond the hill
Everyone that you embrace
You command at will
You’re all around my friends, I see
So surely you’ll bump into me
Find me, love
Can’t you hear me callin' to you?
You, hoo-hoo, hoo-hoo
Find me, love
And I’ll never ask another thing of you-hoo
Won’t you try to come on by
And see me if you can?
Find me, love
Find me, love
I want to hold your hand
You’re just like the melody
That stays within my mind
Some you’ll take along with you
Some you’ll leave behind
I just want to really feel
How ever long you want me to
Find me, love
Can’t you hear me callin' to you?
You, hoo-hoo, hoo-hoo
Find me, love
And I’ll never ask another thing of you-hoo
Won’t you try to come on by
And see me if you can?
Find me, love
Find me, love
I want to hold your hand
Find me, love, you-hoo
Find me, love, you-hoo
Find me, love, you-hoo
Find me, love, you-hoo

Найди Мне Любовь (перевод)

Найди меня, любовь
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Ты, ху-ху, ху-ху
Найди меня, любовь
И я больше никогда не попрошу тебя о другом
Не попробуешь ли ты пройти мимо?
И увидишь меня, если сможешь?
Найди меня, любовь
Найди меня, любовь
Я хочу держать тебя за руку
Ты часть луга, который начинается
Сразу за холмом
Все, кого ты обнимаешь
Вы командуете по желанию
Вы все вокруг моих друзей, я вижу
Так что наверняка ты наткнешься на меня
Найди меня, любовь
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Ты, ху-ху, ху-ху
Найди меня, любовь
И я больше никогда не попрошу тебя о другом
Не попробуешь ли ты пройти мимо?
И увидишь меня, если сможешь?
Найди меня, любовь
Найди меня, любовь
Я хочу держать тебя за руку
Ты просто как мелодия
Это остается в моей памяти
Некоторые вы возьмете с собой
Некоторые вы оставите позади
Я просто хочу действительно чувствовать
Как долго вы хотите, чтобы я
Найди меня, любовь
Разве ты не слышишь, как я зову тебя?
Ты, ху-ху, ху-ху
Найди меня, любовь
И я больше никогда не попрошу тебя о другом
Не попробуешь ли ты пройти мимо?
И увидишь меня, если сможешь?
Найди меня, любовь
Найди меня, любовь
Я хочу держать тебя за руку
Найди меня, любовь, ты-ху
Найди меня, любовь, ты-ху
Найди меня, любовь, ты-ху
Найди меня, любовь, ты-ху