Перевод текста песни Check the Clock - J. Rawls, J. Sands, Grap Luva

Check the Clock (оригинал)

Yeah, recognize the vocal cords, uh!
Grap Luva ya’ll alongside Lone Catalysts
Yo check it out
Yo I refuse to lose even though I’m battered and bruised
They tried to black my third eye but I still come through
Crushin the lactose rapper, shoot with accuracy
Conscious cat that’s dapper, yo it has to be me
But enough about myself cuz situations are real
Too many young cats be doing raw deals, you feel?
Getting caught with the tools of the trade
The plan is laid
Plus the trap been set, we ain’t figured this yet
Still paper chasin ignoring the fight that we facin
No love for the ignorant, it’s called playahating
Playas stay hated when they oughta be educated
Ego deflated, leave them lies unstated yo
We descendants of kings and queens
Instead of fodder for the cop scenes, know what I mean?
Can’t form teams if we ain’t thinkin alike
That’s why you can feel my thoughts when I’m grippin this mic
Born to get right, born to be a part of the fight
Crushin negative auroas with my positive light
Standing strong like David with his sling and his stone
It’s offical, the Prodigal Son has come home
Aiyyo I claim throne like Persian kings
My urban theme is to keep my culture pure and untampered like virgin queens
Never splurging cream
When I stack I’m merging dreams
Into one plan, rappers gettin this green’s an urgent thing
Number one on the list, no need to front on this shit
It’s a blessing I don’t have to vic with the gun on the hip
Got enough ice in the freezer, don’t need none on the wrist
Just trees and more Henny, that’s how I come in this bitch
Just like ya’ll man, I just wanted to flip
And hear myself on the air gettin spun in the mix
See you runnin the risk
Tryin to challenge J-S-A, N-D-S
Yo Grap, these nigga envious?
I’m like the friendliest
Love and peace to any with
The same back to me, that beef shit is wack to me
Because actually I find out the facts to be
That if you have beef, it’s to the death naturally
And don’t nobody wanna die over dumb shit
So don’t front on me because of who I run with
We gotta teach these kids to say no to beef to live
Not by words, but by actions we can repeat the shit
Our brothas killing brothas
Because it only leads to one dead, one in jail
And another story to tell
It goes hip hop, shoo bop doo wop
Put a hook on your mind and check the clock
And just do it, and just do it
And you know you got to just do it
Free your mind and define what is true to you
Hold your plan tight, something like paper to glue
I keep it fool proof, set up a base for my youth
When it’s all done, she’s flying helly’s off of roof
Big plans now, working my product against demand now
Takin breath before I take my steps
Now that I’m ready, I execute with great precision
On mission with Sands makin proper decicions
That are critical, Razor Sharp like Bobby Digital
Political, in all angles we stay pivtoal
Original, MC smooth individual
I’m down for Rawls, never wanna see my nigga pitiful
Ridicule, I do not, that’s just my physical
The one who stared and played the judge and life is the fool
The plan is lyrical, we all just need to get along
And that’s the formula of the song
Grap L-U-V in, Sands I’m MCing
While J. Rawls got the funky drums beating, check it out

Проверьте часы (перевод)

Да, узнайте голосовые связки, э-э!
Схвати Луву вместе с Lone Catalysts
Эй, проверьте это
Эй, я отказываюсь проигрывать, даже если я разбит и ушиблен
Они пытались вычернить мой третий глаз, но я все еще выживаю
Сокрушить лактозного рэпера, стрелять метко
Сознательный кот, щеголеватый, йоу, это должен быть я
Но хватит о себе, потому что ситуации реальны.
Вы чувствуете, что слишком много молодых котов заключают грубые сделки?
Попадание в ловушку с инструментами торговли
План заложен
Плюс ловушка расставлена, мы еще не поняли этого
Все еще бумажная погоня, игнорирующая борьбу, с которой мы сталкиваемся
Никакой любви к невежественным, это называется игрой
Playas остаются ненавидимыми, когда они должны быть образованными
Эго сдулось, оставь их ложь невысказанной.
Мы потомки королей и королев
Вместо корма для полицейских сцен, понимаете, что я имею в виду?
Невозможно формировать команды, если мы не думаем одинаково
Вот почему вы можете чувствовать мои мысли, когда я сжимаю этот микрофон
Рожденный, чтобы поступать правильно, рожденный, чтобы быть частью борьбы
Сокрушить негативные полярные сияния моим позитивным светом
Стойкий, как Давид, со своей пращой и своим камнем.
Это официально, блудный сын вернулся домой
Аййо, я претендую на трон, как персидские цари
Моя городская тема – сохранить мою культуру чистой и нетронутой, как королевы-девственницы.
Никогда не экономьте на сливках
Когда я складываю, я объединяю мечты
В одном плане рэперы получают этот зеленый цвет, это срочная вещь
Номер один в списке, не нужно лезть в это дерьмо
Это благословение, что мне не нужно побеждать с пистолетом на бедре
В морозилке достаточно льда, на запястье не надо
Просто деревья и больше Хенни, вот как я вхожу в эту суку
Как и ты, я просто хотел перевернуться
И слышу себя в эфире, крутящемся в миксе
Увидимся, как ты рискуешь
Попробуйте бросить вызов J-S-A, N-D-S
Эй, Грэп, эти ниггеры завидуют?
Я как самый дружелюбный
Любви и мира всем с
То же самое со мной, это говяжье дерьмо для меня ненормально.
Потому что на самом деле я узнаю, что факты
Что если у вас есть говядина, это естественно до смерти
И никто не хочет умирать из-за тупого дерьма
Так что не смотри на меня из-за того, с кем я бегу
Мы должны научить этих детей говорить «нет» говядине, чтобы жить.
Не словами, а действиями мы можем повторить дерьмо
Наши братья убивают братьев
Потому что это приводит только к одному мертвому, другому в тюрьму
И еще одна история
Это хип-хоп, шу боп ду воп
Наденьте крючок на свой разум и проверьте часы
И просто сделай это, и просто сделай это
И ты знаешь, что должен просто сделать это.
Освободите свой разум и определите, что верно для вас
Держите свой план крепче, что-то вроде бумаги для склеивания
Я защищаю это от дурака, создаю базу для моей юности
Когда все будет готово, она слетит с крыши
Большие планы сейчас, работаю над моим продуктом против спроса сейчас
Сделай вдох, прежде чем я сделаю шаг
Теперь, когда я готов, я выполняю с большой точностью
На миссии с Сэндсом, принимающим правильные решения
Это критично, Razor Sharp, как Bobby Digital
Политические, во всех отношениях мы остаемся главными
Оригинальный, MC гладкий индивидуальный
Я за Ролза, никогда не хочу видеть своего ниггера жалким
Насмешки, я не делаю, это просто мое физическое
Тот, кто смотрел и играл в судью и жизнь, тот дурак
План лирический, нам всем просто нужно ладить
И это формула песни
Захватите L-U-V, пески, которые я MCing
Пока Дж. Ролз бьет фанковые барабаны, зацените