| All this independence got me feeling alone now
| Вся эта независимость заставила меня чувствовать себя одиноким сейчас
|
| I used to cry for help but I just cry on my own now
| Раньше я звал на помощь, но теперь я просто плачу сам по себе
|
| I never felt at home with all the crowd so I roam now
| Я никогда не чувствовал себя как дома со всей толпой, поэтому теперь я брожу
|
| I love it but I better make it out of my hometown
| Мне это нравится, но я лучше уеду из своего родного города
|
| Sometimes I sit inside when I should be with my friends though
| Хотя иногда я сижу внутри, когда должен быть с друзьями
|
| Me and my pencil
| Я и мой карандаш
|
| Think I got a problem
| Думаю, у меня проблема
|
| Think even my friends know
| Думаю, даже мои друзья знают
|
| But they all got some issues too just doing our best so I can’t pretend those
| Но у всех у них тоже есть некоторые проблемы, просто мы стараемся изо всех сил, поэтому я не могу притворяться, что эти
|
| Don’t explain the differences in end goals
| Не объясняйте разницу в конечных целях.
|
| Differences in angles
| Различия в углах
|
| Skipping into end zones
| Пропуск в конечные зоны
|
| Listening to angels
| Слушая ангелов
|
| Tripping in the headphones
| Споткнуться в наушниках
|
| Falling over heals quick
| Падение заживает быстро
|
| Slipping into friend zones
| Проскальзывание в френдзоны
|
| I probably should have called back
| Я, наверное, должен был перезвонить
|
| Probably should have meant those
| Наверное, имелось в виду те
|
| Probably think I’m all that
| Наверное, думаю, что я все это
|
| Probably think I’m trash one or the other
| Наверное, думаю, что я мусор один или другой
|
| Lost the feeling of my innocence I had to rediscover
| Потерял чувство своей невиновности, которое мне пришлось заново открыть
|
| Found the beauty in the chaos I just pray that I don’t lose it
| Нашел красоту в хаосе, я просто молюсь, чтобы не потерять ее.
|
| If I had another choice I wouldn’t choose it
| Если бы у меня был другой выбор, я бы его не выбрал
|
| I can make it my own
| Я могу сделать это самостоятельно
|
| Hook (J.Lately):
| Крюк (Дж. В последнее время):
|
| And when the rain it falls down just bring it all down we’ll be ok
| И когда пойдет дождь, просто убей все, все будет в порядке.
|
| And when no one’s watching the seed will blossom no we don’t fade
| И когда никто не смотрит, семя расцветет, нет, мы не исчезнем
|
| And when your heart gets broken your heart is open it’s not just weak
| И когда твое сердце разбито, твое сердце открыто, оно не просто слабое
|
| So when the rain it falls down just bring it all down and wash us clean
| Поэтому, когда идет дождь, просто обрушьте все это и вымойте нас начисто.
|
| I know you feel like running to hide from something and see no way
| Я знаю, тебе хочется бежать, чтобы спрятаться от чего-то и не видеть пути
|
| But when the rain it falls down just bring it all down we’ll be ok
| Но когда идет дождь, просто убей все, все будет хорошо.
|
| Verse 2 (The Grouch):
| Куплет 2 (Ворчун):
|
| People always asking God to take away the pain but
| Люди всегда просят Бога убрать боль, но
|
| Life without the pain be pretty lame you can’t maintain that
| Жизнь без боли будет довольно хромой, ты не сможешь этого вынести.
|
| If all I ever had was sun I’d beg to get the rain back
| Если бы все, что у меня когда-либо было, было солнце, я бы умолял вернуть дождь
|
| Do my rain dance it’s advanced I can’t explain though
| Сделай мой танец дождя, это продвинуто, я не могу объяснить, хотя
|
| Balance makes the man grow, challenges and changes
| Баланс заставляет человека расти, бросает вызов и меняется
|
| Positive and negative it’s all the same language
| Положительное и отрицательное - это все тот же язык
|
| I ain’t tryna cut you off pretend you don’t exist
| Я не пытаюсь прервать тебя, притворяясь, что тебя не существует
|
| Cause the frequency we vibrate at seems to be a miss
| Потому что частота, с которой мы вибрируем, кажется промахом
|
| We learn bro that’s how we turn those
| Мы учимся, братан, вот как мы превращаем эти
|
| Mistakes into big breaks and break the old cycles
| Ошибки в большие перерывы и разрыв старых циклов
|
| We run from the shadows, we stuff in the anchor
| Бежим из тени, втыкаем якорь
|
| Get scared from the battles and we toughen up dangerous
| Пугаемся от сражений и закаляемся опасные
|
| Til nothing could shape us
| Пока ничто не могло сформировать нас.
|
| I’m in my own lane just perving and swerving and curving friends
| Я в своей полосе, просто извращаюсь, сворачиваю и изгибаюсь, друзья
|
| Living in urban tents that’s lame bro
| Жить в городских палатках - это отстой, братан.
|
| Nobody’s coming for us
| Никто не придет за нами
|
| We’re trying to summon the love
| Мы пытаемся вызвать любовь
|
| Dripping sweat tears and the blood | Капающие слезы пота и кровь |