Перевод текста песни Que Locura - J. Balvin

Que Locura (оригинал)

Mi atención has llamado
Y yo contesto el teléfono
De todo ha pasado
Pero olvidarte no
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
Son recuerdos que no se me van
Lo hicimo' off the wall, como las Vans
Éramo' ganga como el Wu-Tang Clan
Necesito el flash a lo Men In Black
Pa' olvidarme de ella tengo una botella
Se me fugó la estrella, la vieron por Quisqueya
Pa' olvidarme de ella tengo una botella
Se me fugó la estrella, la vieron por Quisqueya
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
Reina, yo era tu rey
Te busco, pero tu dirección no está en Waze
Anyway, y ya no te veo (Veo), en el jangueo (-eo)
La estoy rompiendo y tú no estás pa' motivarme
Dime si tal vez tú quieras, ma', estoy en la discoteca
Sabes que no le voy a bajar, mi perro no ladra más
Pero si se nos da sé que te gusta bailar
Aunque sé que bien te va, sin mí hasta abajo no le da
Mi atención has llamado
Y yo contesto el teléfono
De todo ha pasado
Pero olvidarte no
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura
La disco está llena y yo pensando dizque en ti
Qué locura, mami, qué locura
¿Será que en este cuento, mami, yo te olvido al fin?
Qué locura, mami, qué locura

(перевод)

ты привлек мое внимание
И я отвечаю на телефон
Все случилось
Но не забыть тебя
Дискотека полна, и я думаю о тебе
Какое безумие, мама, какое безумие
Неужели в этой истории, мамочка, я тебя наконец забуду?
Какое безумие, мама, какое безумие
Дискотека полна, и я думаю о тебе
Какое безумие, мама, какое безумие
Неужели в этой истории, мамочка, я тебя наконец забуду?
Какое безумие, мама, какое безумие
Это воспоминания, которые не уходят
Мы сделали это со стены, как Vans
Мы торговались, как Wu-Tang Clan
Мне нужна вспышка Люди в черном
Чтобы забыть о ней у меня есть бутылка
Звезда ускользнула от меня, они увидели ее через Кискейю.
Чтобы забыть о ней у меня есть бутылка
Звезда ускользнула от меня, они увидели ее через Кискейю.
Дискотека полна, и я думаю о тебе
Какое безумие, мама, какое безумие
Неужели в этой истории, мамочка, я тебя наконец забуду?
Какое безумие, мама, какое безумие
Дискотека полна, и я думаю о тебе
Какое безумие, мама, какое безумие
Неужели в этой истории, мамочка, я тебя наконец забуду?
Какое безумие, мама, какое безумие
Королева, я был твоим королем
Я ищу тебя, но твоего адреса нет в Waze
Во всяком случае, и я тебя больше не вижу (я вижу), в jangueo (-эо)
Я нарушаю это, и ты здесь не для того, чтобы мотивировать меня.
Скажи мне, если хочешь, ма, я на дискотеке
Ты знаешь, я не собираюсь его усыплять, моя собака больше не лает
Но если это дано нам, я знаю, что ты любишь танцевать
Хотя я знаю, что у тебя все хорошо, без меня все равно до дна
ты привлек мое внимание
И я отвечаю на телефон
Все случилось
Но не забыть тебя
Дискотека полна, и я думаю о тебе
Какое безумие, мама, какое безумие
Неужели в этой истории, мамочка, я тебя наконец забуду?
Какое безумие, мама, какое безумие
Дискотека полна, и я думаю о тебе
Какое безумие, мама, какое безумие
Неужели в этой истории, мамочка, я тебя наконец забуду?
Какое безумие, мама, какое безумие