Перевод текста песни Por Un Día - J. Balvin

Por Un Día (оригинал)

Mírame a los ojos y dime que me amas por un día
Salgamos de la duda, entreguémonos a la fantasía
Erizame la piel, atrévete a ser infiel a ti misma
Traiciona esos pensamientos que no te dejan ser mía
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Aunque sea por un día
En la casa todas las velas, espérame, guarda la energía
Aunque sea por un día
Nena confía, que ya en mi mente has sido mía
Aunque sea por un día
Entrégate, motivate, hazme esos truquitos, sorprendeme
Si has pensado antes hacerlo
Hoy es el día ¿Porque echar a perderlo?
Si alguna vez piensas en mi
No te tardes, búscame
Que aquí estaré esperando con los brazos abiertos
Pa' hacértelo lento
Si alguna vez piensas en mi
No te tardes, búscame
Que aquí estaré esperando con los brazos abiertos
Pa' hacértelo lento
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Que te quedaras
Que tus noches me regalaras
Despertar juntos cada mañana
No sigas escondiendo las ganas
Un beso no me basta
Dime que estás haciendo sin mi
Cuanto yo quisiera descubrir
Lo que esconden tus ganas
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar
Sólo por una noche déjame explorar
Quiero llegar a ese punto que
Nadie ha podido llegar

На Один День (перевод)

Посмотри мне в глаза и скажи, что любишь меня на один день
Давайте избавимся от сомнений, давайте отдадимся фантазии
Сделай мою кожу щетиной, осмеливайся изменить себе
Предать те мысли, которые не позволяют тебе быть моей
Только на одну ночь позвольте мне исследовать
Я хочу добраться до этого момента
Никто не смог приехать
Только на одну ночь позвольте мне исследовать
Я хочу добраться до этого момента
Никто не смог приехать
Даже если это на день
В доме все свечи, жди меня, береги энергию
Даже если это на день
Девочка, поверь, что уже в моих мыслях ты была моей
Даже если это на день
Сдавайся, мотивируй себя, делай эти маленькие трюки для меня, удивляй меня
Если вы думали об этом раньше
Сегодня день, зачем его портить?
Если ты когда-нибудь подумаешь обо мне
Не опаздывайте, ищите меня
Я буду здесь ждать с распростертыми объятиями
Чтобы сделать это медленным
Если ты когда-нибудь подумаешь обо мне
Не опаздывайте, ищите меня
Я буду здесь ждать с распростертыми объятиями
Чтобы сделать это медленным
Только на одну ночь позвольте мне исследовать
Я хочу добраться до этого момента
Никто не смог приехать
Только на одну ночь позвольте мне исследовать
Я хочу добраться до этого момента
Никто не смог приехать
что ты останешься
Что твои ночи подарят мне
просыпаться вместе каждое утро
Не скрывай желания
Поцелуя мне недостаточно
скажи мне, что ты делаешь без меня
Как много я хотел бы узнать
Что скрывает ваше желание
Только на одну ночь позвольте мне исследовать
Я хочу добраться до этого момента
Никто не смог приехать
Только на одну ночь позвольте мне исследовать
Я хочу добраться до этого момента
Никто не смог приехать