Перевод текста песни Lo Que Dios Quiera - J. Balvin

Lo Que Dios Quiera (оригинал)

Me gustó, la verdad
No sé si contártelo todo o solo decir la mitad
Quizás se dañe la amistad
Como te imagino yo te haría
Si por mí fuera, me quedaría
El que te lleve, se lleva la lotería
Si me pides un consejo, no lo forzaría
Que sea lo que Dios quiera
Lo que es pa' uno, es pa' uno
Si no es pa' mí, ni se espera
Pero que sea lo que Dios quiera
Si lo hacemos y no era
Igual hay más allá afuera
Si Dios permite, puede ser
Que te quedes conmigo un amanecer
Un santo yo no quiero parecer
Tampoco prometer pa' después desaparecer
Que sea lo que Dios quiera, quiera
Hay cosas en la vida que no se entera'
Que puede que te vayas a la primera
O te quedes conmigo una vida entera
Pero como te imagino yo te haría
Si por mí fuera, me quedaría
El que te lleve, se lleva la lotería
Si me pides un consejo, no lo forzaría
Que sea lo que Dios quiera
Lo que es pa' uno, es pa' uno
Si no es pa' mí, ni se espera
Pero que sea lo que Dios quiera
Si lo hacemos y no era
Igual hay más allá afuera
Si se da, bien, y si no, también, no lo forcemos
Lo que importa es que ya nos conocemos
Estoy puesto pa' ti pa' que avancemos
Pero no corramos, pa' que no nos cansemos
Esto es paso a paso, sin meter presiones
Ey, ma, no te me emociones
Sin expectativas no hay desilusiones
Callemos las palabras, que hablen las acciones
Me gustó, la verdad
No sé si contártelo todo o solo decir la mitad
Quizás se dañe la amistad
Como te imagino yo te haría
Si por mí fuera, me quedaría
El que te lleve, se lleva la lotería
Si me pides un consejo, no lo forzaría
Que sea lo que Dios quiera
Lo que es pa' uno, es pa' uno
Si no es pa' mí, ni se espera
Pero que sea lo que Dios quiera
Si lo hacemos y no era
Igual hay más allá afuera
Tainy
Sky Rompiendo
Mo-Mo-Mo-Mosty
Bull Nene
Keityn
Leggo
La Familia
J Balvin, man

(перевод)

мне действительно это понравилось
Я не знаю, рассказать ли вам все или сказать только половину
Возможно, дружба испорчена
Как я себе представляю, я поступил бы с тобой
Если бы это зависело от меня, я бы остался
Кто тебя возьмет, тот и выиграет в лотерею
Если вы спросите у меня совета, я бы не стал его заставлять
Пусть будет так, как хочет Бог
Что для одного, то для одного
Если это не для меня, это даже не ожидается
Но пусть это будет то, что хочет Бог
Если мы это сделаем, а это не так
Там еще больше
Если Бог позволит, то может быть
Что ты останешься со мной однажды утром
Святым я не хочу казаться
И не обещай потом исчезнуть
Пусть это будет то, чего хочет Бог, хочет
В жизни есть вещи, которых ты не знаешь.
Чтобы вы могли пойти к первому
Или останься со мной на всю жизнь
Но когда я представляю тебя, я бы сделал тебя
Если бы это зависело от меня, я бы остался
Кто тебя возьмет, тот и выиграет в лотерею
Если вы спросите у меня совета, я бы не стал его заставлять
Пусть будет так, как хочет Бог
Что для одного, то для одного
Если это не для меня, это даже не ожидается
Но пусть это будет то, что хочет Бог
Если мы это сделаем, а это не так
Там еще больше
Если получится, то хорошо, а если нет, то и форсировать не будем
Важно то, что мы уже знаем друг друга
Я готов для вас, чтобы мы могли двигаться вперед
Но не будем бежать, чтобы не устать
Это шаг за шагом, без давления
Эй, ма, не заводи меня
Нет ожиданий, нет разочарований
Давайте замолчим слова, пусть говорят действия
мне действительно это понравилось
Я не знаю, рассказать ли вам все или сказать только половину
Возможно, дружба испорчена
Как я себе представляю, я поступил бы с тобой
Если бы это зависело от меня, я бы остался
Кто тебя возьмет, тот и выиграет в лотерею
Если вы спросите у меня совета, я бы не стал его заставлять
Пусть будет так, как хочет Бог
Что для одного, то для одного
Если это не для меня, это даже не ожидается
Но пусть это будет то, что хочет Бог
Если мы это сделаем, а это не так
Там еще больше
Тайны
разрывая небо
Мо-Мо-Мо-Мосты
бык ребенок
Кейтин
Легго
Семья
Джей Балвин, мужчина