Перевод текста песни An Epoch Most Cursed - IXXI

An Epoch Most Cursed (оригинал)

Just imagine how degenerate a culture must be when
it is threatened to fall by older versions of itself.
Like
great grand-father beating the supposedly agile youth.
Upon that persists the
cultivation of loyalty, adherence,
nations — a flock with no masters — sprawling,
stupid determination.
Weak and varied, diverse and averse,
plentiful but famished, an epoch must cursed.
When art and the fiction if reality meet, their masses
of mercy means nothing!
After all, they were «sent» here
to Die.
The most shameful epoch in history…

Эпоха Самая Проклятая (перевод)

Только представьте, насколько дегенеративной должна быть культура, когда
ему угрожают упасть старые версии самого себя.
Нравиться
прадедушка избивает якобы расторопного юношу.
При этом сохраняется
культивирование лояльности, приверженности,
народы — стадо без хозяев — раскидистое,
глупая решимость.
Слабые и разные, разные и противные,
обильная, но голодная, эпоха должна быть проклята.
Когда искусство и вымысел, если реальность встречаются, их массы
милосердие ничего не значит!
Ведь их сюда «прислали»
умереть.
Самая позорная эпоха в истории…