Перевод текста песни Catatonic Sleep - Ivory Tower

Catatonic Sleep (оригинал)

Hello, hello, is there anybody out there?
Hear my call
Hello, you look at me and catch nothing at all
Hello, it hurts but I’ve got nothing to return
Hello, I sense everything but you don’t seem to
I’m just longing for the dark, I need a way to disembark
From this ship of endless nightmares
I’m dead yet awake, I’m a catatonic schizophrenic
This is worse than death, I’m a catatonic schizophrenic
Soothe your will to live, I’m a catatonic schizophrenic
Turn of the instruments, end my catatonic sleep
Hello, hello, attacks of madness constantly increase
Hello, you try to hide your pity but I see
Hello, see my eyes, they show you how I feel
Hello, I feel everything but no-one seems to

(перевод)

Привет, привет, есть кто-нибудь там?
Услышьте мой звонок
Привет, ты смотришь на меня и ничего не улавливаешь
Привет, это больно, но мне нечего вернуть
Здравствуйте, я все чувствую, но вы, кажется, нет
Я просто тоскую по темноте, мне нужен способ высадиться
С этого корабля бесконечных кошмаров
Я мертв, но еще не сплю, я кататонический шизофреник
Это хуже смерти, я кататонический шизофреник
Успокойте свою волю к жизни, я кататонический шизофреник
Включите инструменты, покончите с моим кататоническим сном
Привет, привет, приступы безумия постоянно усиливаются
Привет, ты пытаешься скрыть свою жалость, но я вижу
Привет, посмотри на мои глаза, они показывают тебе, что я чувствую
Здравствуйте, я чувствую все, но, кажется, никто