| Alive (оригинал) | Живой (перевод) |
|---|---|
| It follows me | Он следует за мной |
| Tries to divert me | Пытается отвлечь меня |
| It’s going to break into my mind | Это ворвется в мой разум |
| Dark forces calling from above | Темные силы зовут сверху |
| From another side of life | С другой стороны жизни |
| Parasites gnaw at me | Паразиты грызут меня |
| But I will always be | Но я всегда буду |
| Alive | Живой |
| Always be alive | Всегда быть живым |
| I see people walking | я вижу людей, идущих |
| In shadows of themselves | В тени самих себя |
| Won’t find their way home | Не найдут дорогу домой |
| And I hear them talking | И я слышу, как они говорят |
| But they don’t understand at all | Но они совсем не понимают |
| It’s not their mind that talks | Это не их ум говорит |
| Dark forces calling from above | Темные силы зовут сверху |
| From another side of life | С другой стороны жизни |
| Parasites gnaw at me | Паразиты грызут меня |
| But I will always be | Но я всегда буду |
| Alive | Живой |
| Always be alive | Всегда быть живым |
| I’m watching TV | Я смотрю телевизор |
| «Don't do this, don’t do that» | «Не делай этого, не делай того» |
| I switch off before I get mad | Я выключаюсь, пока не разозлился |
| I’m reading the news | я читаю новости |
| «Don't do this, don’t do that» | «Не делай этого, не делай того» |
| I throw it away | я выбрасываю |
| And hope good mood returns | И надеюсь, что хорошее настроение вернется |
| Dark forces calling from above | Темные силы зовут сверху |
| From another side of life | С другой стороны жизни |
| Parasites gnaw at me | Паразиты грызут меня |
| But I will always be | Но я всегда буду |
| Alive | Живой |
