Перевод текста песни Looking Glass - Israel Nash

Looking Glass (оригинал)

I saw you standing behind the looking glass
Take what you want but take it fast
I feel like dancing
It won’t be long until I’m back with you
It won’t be long until I’m there
I’m there
This bird has landed, the shadow’s cast
Take all the love you want baby, it keeps flooding fast
It won’t be long until I’m back with you
It won’t be long until I’m there
I’m there
I’m here I’m there
I’m everywhere
I’m in your dreams I’m in your wind and your trees
I’m in the air that you breath baby
Won’t you let it out
Won’t you let it out

Зазеркалье (перевод)

Я видел, как ты стоял за зеркалом
Бери, что хочешь, но быстро
мне хочется танцевать
Я скоро вернусь с тобой
Я скоро буду там
Я там
Эта птица приземлилась, тень отброшена
Возьми всю любовь, которую хочешь, детка, она быстро наполняется
Я скоро вернусь с тобой
Я скоро буду там
Я там
я здесь я там
Я везде
Я в твоих снах Я в твоем ветре и твоих деревьях
Я в воздухе, которым ты дышишь, детка
Разве ты не выпустишь это?
Разве ты не выпустишь это?