Перевод текста песни Side Effects of Youth - Islander

Side Effects of Youth (оригинал)

Hey, I get it
The sun has never seemed so bright
The colors never seemed so loud
And there’s so many pretty girls, I get it
But don’t forget who you are and who you were
'Cause if you put passion before principle
You’ll lose, you’ll lose
Even if you win
You’ll lose, you’ll lose
Even if you win
It’s just the side effects of youth
That make you do those foolish things you do
Hey, surfs up
Life comes and goes in such a blur
Just don’t forget who you are and who you were
Never put passion before principle
Who you are.
and who you were…
'Cause even if you win you’ll lose
It’s just the side effects of youth
That make you do those foolish things you do
So don’t let the sin pull you away
Don’t fall in love with a foolish game
We are the strong ones, we have our sight
Our feet are quick to move to do what we like
So let’s drop our passions and our lustful ways
And find some meaning in these last days
We swim through poison.
Our brains aren’t bad
YET
We are the visionaries
Oh… am I getting scary?
This is the realest of the real
This is something you can feel
Something tangible
Something so obtainable
And yet so far away
Farther than Mars
And shooting stars
And flying cars
So when you gonna learn kid?
Huh?
When you gonna learn kid?
These are the side effects of you!
I get it

Побочный эффект молодости (перевод)

Эй, я понял
Солнце никогда не казалось таким ярким
Цвета никогда не казались такими громкими
И так много красивых девушек, я понимаю
Но не забывай, кто ты и кем ты был
Потому что если ты поставишь страсть выше принципа
Ты проиграешь, ты проиграешь
Даже если вы выиграете
Ты проиграешь, ты проиграешь
Даже если вы выиграете
Это просто побочные эффекты молодости
Это заставляет вас делать те глупые вещи, которые вы делаете
Эй, плыви вверх
Жизнь приходит и уходит в таком размытии
Только не забывай, кто ты и кем ты был
Никогда не ставьте страсть выше принципа
Кто ты.
а кем ты был...
Потому что даже если ты выиграешь, ты проиграешь
Это просто побочные эффекты молодости
Это заставляет вас делать те глупые вещи, которые вы делаете
Так что не позволяйте греху увести вас
Не влюбляйся в глупую игру
Мы сильные, у нас есть зрение
Наши ноги быстро двигаются, чтобы делать то, что нам нравится
Итак, давайте отбросим наши страсти и наши похотливые пути
И найти смысл в эти последние дни
Мы плаваем через яд.
Наши мозги не плохи
ВСЕ ЖЕ
Мы провидцы
О... мне становится страшно?
Это самый настоящий из настоящих
Это то, что вы можете почувствовать
Что-то материальное
Что-то такое доступное
И все же так далеко
Дальше, чем Марс
И падающие звезды
И летающие машины
Итак, когда ты собираешься учиться, малыш?
Хм?
Когда ты собираешься учиться, малыш?
Это ваши побочные эффекты!
я понял