Перевод текста песни Someone Made You For Me - Isaac Hayes

Someone Made You For Me (оригинал)

Someone made the garden
For the flowers
And gave to them
The April showers
And now in the beauty
Of each rose I see
Someone made you
Made you for me
He made the land
Embraced the ocean
And filled them both
With love’s devotion
And as they need each other
So desperately
I hope you’ll always
You’ll always need me
Just as he made
The stars above me
He made someone
Someone like you to love me
And I pray to him
The great Maker of our home
And I just wanna thank him for sending you
To answer my call
And as I’ve heard about
The Rock of Ages
One day this love I have in my heart for you
Is gonna fuel a million pages
I pray to him that there will always be
The love he made for you and me
I hope that there will always be
Such a beautiful love
He made for you and me
Don’t let it…
Don’t let it fade away…

Кто-То Сделал Тебя Для Меня. (перевод)

Кто-то сделал сад
Для цветов
И дал им
Апрельские дожди
А теперь о красоте
Из каждой розы я вижу
Кто-то сделал тебя
Сделал тебя для меня
Он создал землю
В объятиях океана
И наполнил их обоих
С преданностью любви
И так как они нужны друг другу
Так отчаянно
Я надеюсь, ты всегда будешь
Ты всегда будешь нуждаться во мне
Так же, как он сделал
Звезды надо мной
Он заставил кого-то
Кто-то вроде тебя любит меня
И я молюсь ему
Великий Создатель нашего дома
И я просто хочу поблагодарить его за то, что он послал тебе
Чтобы ответить на мой звонок
И как я слышал о
Скала веков
Однажды эта любовь у меня есть в моем сердце для тебя
Собирается подпитывать миллион страниц
Я молюсь ему, чтобы всегда был
Любовь, которую он сделал для вас и меня
Я надеюсь, что всегда будет
Такая красивая любовь
Он сделал для тебя и меня
Не позволяй…
Не позволяйте этому исчезнуть ...