Перевод текста песни Good Love - Isaac Hayes

Good Love (оригинал)

I’m bonafide, solidified
And qualified to do
Anything your heart can stand
It all depends on you
I’ll turn your world upside-down
I’ll blow your mind to pieces
You’ll recommend me to your mother
Your sister, your aunts and your nieces
Listed in the Yellow Pages
All around the world
30 years experience
And loving sweet young girls
Just call Good Love 6 9 9 6 9
It ain’t how good I make it, baby
It’s how I make it good
I’m the king of the woman’s world
They tell it from town to town
And when I find that deserving queen
I’m gonna share my crown
But if the line is busy
Don’t freak out or get nervous
Just keep on dialing again and again
Until you get some service
Call Good Love 6 9 9 6 9
I’ll send your temperature higher
Just like a ball of fire
Now listen to me, baby
Just let your finger do the walking
Let Chef do the talking and the loving
You see I’m a backdoor man
And I do the things your man fail to do
I don’t know but I’ve been told
By a, a player hater
That my bedroom is a disguise
For a freak incubator
So if you see a fine young woman
That can’t be satisfied
Send her over to my stable
I’m a horny junction that loves to ride
So call Good Love 6 9 9 6 9
It ain’t how good I make it, baby
It’s how I make it good
Call me anytime
(Good Love 6 9 9 6 9)
Right now would be fine, call my number
(Good Love 6 9 9 6 9)
Call on me
Love gravy train, I ride ya on into glory
(Good Love 6 9 9 6 9)
(Good Love 6 9 9 6 9)
Let’s get it on
(Good Love 6 9 9 6 9)
Let’s get it on
Good Love

Хорошая Любовь (перевод)

Я добросовестный, затвердевший
И квалифицированы, чтобы сделать
Все, что может выдержать ваше сердце
Все зависит от тебя
Я переверну твой мир вверх дном
Я разнесу твой разум на куски
Вы порекомендуете меня своей матери
Ваша сестра, ваши тети и ваши племянницы
Перечислено в Желтых страницах
По всему свету
30 лет опыта
И любить милых молодых девушек
Просто позвони Good Love 6 9 9 6 9
Дело не в том, насколько хорошо я это делаю, детка
Вот как я делаю это хорошо
Я король женского мира
Они рассказывают это из города в город
И когда я найду достойную королеву
Я поделюсь своей короной
Но если линия занята
Не волнуйтесь и не нервничайте
Просто продолжайте набирать номер снова и снова
Пока вы не получите какое-то обслуживание
Позови Доброй Любви 6 9 9 6 9
Я пошлю твою температуру выше
Как огненный шар
Теперь послушай меня, детка
Просто позвольте вашему пальцу ходить
Позвольте Шефу говорить и любить
Вы видите, что я черный человек
И я делаю то, что не может сделать твой мужчина.
Я не знаю, но мне сказали
Ненавистник игрока
Что моя спальня - это маскировка
Для уродского инкубатора
Итак, если вы видите прекрасную молодую женщину
Это не может быть удовлетворено
Отправьте ее в мою конюшню
Я возбужденный узел, который любит кататься
Так что звоните Good Love 6 9 9 6 9
Дело не в том, насколько хорошо я это делаю, детка
Вот как я делаю это хорошо
Звони мне в любое время
(Хорошая любовь 6 9 9 6 9)
Сейчас было бы хорошо, позвони на мой номер
(Хорошая любовь 6 9 9 6 9)
Позвони мне
Люблю кормушку, я еду на тебе во славу
(Хорошая любовь 6 9 9 6 9)
(Хорошая любовь 6 9 9 6 9)
Давайте начнем
(Хорошая любовь 6 9 9 6 9)
Давайте начнем
Хорошая любовь