Перевод текста песни Juicy Fruit (Disco Freak) - Isaac Hayes

Juicy Fruit (Disco Freak) (оригинал)

Hanging at a disco
Watching girls come and go
Checking out the dance floor
Music loud as it can go
Strobe lights flashing bright
One chick is outa sight
Everybody’s gathering around
To watch this chick who’s getting down
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
They say disco music is here to stay
And it’ll never go away
So just as long as they’re around
You’ll find me at discos getting down
The excitement is getting high
I think she’s giving me the eye
Lord, she’s sexy as can be
I know she wants to dance with me
Whatever you want me to do
I’ll do it as long as its with you
Girl, you’ve got some freakish moves
Looks like you’re gonna split in two
Juicy Fruit sure is cute
In your sexy jumpsuit
You’re really shaking your behind
Disco freak on your feet
Shake it to the funky beat
Go on and lead the disco line
They say disco music is here to stay
And it’ll never go away
So just as long as they’re around
You’ll find me at discos getting down
Juicy Fruit
Sure is cute
Disco freak
Sexy beat

Сочные фрукты (Диско-Урод) (перевод)

Висит на дискотеке
Наблюдая, как девушки приходят и уходят
Проверка танцпола
Музыка громче, чем может быть
Стробоскопы ярко мигают
Один цыпленок вне поля зрения
Все собираются вокруг
Наблюдать за этой цыпочкой, которая спускается
Juicy Fruit очень милый
В твоем сексуальном комбинезоне
Ты действительно трясешь задом
Диско-фрик на ногах
Встряхните его в фанковый ритм
Продолжайте и возглавьте линию дискотеки
Они говорят, что диско-музыка здесь, чтобы остаться
И это никогда не исчезнет
Так что, пока они рядом
Ты найдешь меня на дискотеках
Волнение становится высоким
Я думаю, она смотрит на меня
Господи, она сексуальна, как может быть
Я знаю, что она хочет танцевать со мной
Все, что вы хотите, чтобы я сделал
Я сделаю это, пока это с тобой
Девушка, у вас есть некоторые причудливые движения
Похоже, ты собираешься разделиться на две части
Juicy Fruit очень милый
В твоем сексуальном комбинезоне
Ты действительно трясешь задом
Диско-фрик на ногах
Встряхните его в фанковый ритм
Продолжайте и возглавьте линию дискотеки
Они говорят, что диско-музыка здесь, чтобы остаться
И это никогда не исчезнет
Так что, пока они рядом
Ты найдешь меня на дискотеках
Сочные фрукты
Конечно, мило
Диско-фрик
сексуальный бит