Перевод текста песни Don't Take Your Love Away - Isaac Hayes

Don't Take Your Love Away (оригинал)

Don’t you ever take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don’t you ever take your love away
It would only break my heart and I couldn’t stand the pain
The love we share, it keeps us together
And everyday it grows a little more
And if I ever lost this heaven, girl
I would lose all the things that I’ve been living for
Don’t you ever take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don’t you ever take your love away
It would only break my heart and I couldn’t stand the pain
I can’t stand the pain
You’re such sweet anticipation
A love fulfillment’s all my every need
Everyday’s a lover’s vacation
I don’t want to wake up from this wonderful dream
Don’t you ever take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don’t you ever take your love away
It would only break my heart and I couldn’t stand the pain
I can’t stand the pain
Don’t you ever take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don’t you ever take your love away
It would only break my heart and I couldn’t stand the pain
Rainy days or sunny weather
It doesn’t matter as long as I got you
Oh lover let’s stay together
Cause I don’t want to lose this groove that we’re in two
Don’t you ever take your love away
I need your loving more than roses need the rain
Don’t you ever take your love away
It would only break my heart and I couldn’t stand the pain
Oh no, no
I can’t stand the pain
I don’t need the pain
So please don’t ever
Don’t you take it away
No, no, no
Take your love away
I need it
I said I need it
So don’t take it away
No, no, no
No, no never take your love away
So don’t take it away
Please
Don’t take your love away
I love the way you love me
So don’t take it away
I love the way you squeeze me
So don’t you take it away
Nobody loves me like you do so don’t take it away
I couldn’t stand it so don’t take it away
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no
No, no, no

Не Забирай Свою Любовь (перевод)

Ты никогда не забираешь свою любовь
Мне нужна твоя любовь больше, чем розам нужен дождь
Ты никогда не забираешь свою любовь
Это только разобьет мне сердце, и я не вынесу боли
Любовь, которую мы разделяем, держит нас вместе
И каждый день он растет немного больше
И если я когда-нибудь потеряю это небо, девочка
Я бы потерял все, ради чего я жил
Ты никогда не забираешь свою любовь
Мне нужна твоя любовь больше, чем розам нужен дождь
Ты никогда не забираешь свою любовь
Это только разобьет мне сердце, и я не вынесу боли
Я не могу терпеть боль
Ты такое сладкое ожидание
Исполнение любви - все, что мне нужно
Каждый день - отпуск любовника
Я не хочу просыпаться от этого чудесного сна
Ты никогда не забираешь свою любовь
Мне нужна твоя любовь больше, чем розам нужен дождь
Ты никогда не забираешь свою любовь
Это только разобьет мне сердце, и я не вынесу боли
Я не могу терпеть боль
Ты никогда не забираешь свою любовь
Мне нужна твоя любовь больше, чем розам нужен дождь
Ты никогда не забираешь свою любовь
Это только разобьет мне сердце, и я не вынесу боли
Дождливые дни или солнечная погода
Это не имеет значения, пока ты у меня есть
О, любовник, давай останемся вместе
Потому что я не хочу терять эту канавку, что мы в двух
Ты никогда не забираешь свою любовь
Мне нужна твоя любовь больше, чем розам нужен дождь
Ты никогда не забираешь свою любовь
Это только разобьет мне сердце, и я не вынесу боли
О нет, нет
Я не могу терпеть боль
Мне не нужна боль
Пожалуйста, никогда не
Не забирай это
Нет нет нет
Убери свою любовь
Мне это надо
Я сказал, что мне это нужно
Так что не забирайте это
Нет нет нет
Нет, никогда не забирай свою любовь
Так что не забирайте это
Пожалуйста
Не забирай свою любовь
Мне нравится как ты меня любишь
Так что не забирайте это
Мне нравится, как ты меня сжимаешь
Так что не забирай это
Никто не любит меня так, как ты, так что не забирай это
Я не мог этого вынести, так что не забирай это
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет
Нет нет нет