| all the burning lovers (оригинал) | все горящие любовники (перевод) |
|---|---|
| Lay me with your kiss | Положи меня своим поцелуем |
| There was a fire | Был пожар |
| And it burnt like this | И он сгорел вот так |
| And in the spring time | И в весеннее время |
| It fell from the trees | Он упал с деревьев |
| Breathe on my neck | Дыши мне на шею |
| Run kisses all down my back | Беги поцелуями по всей моей спине |
| And in the spring time | И в весеннее время |
| We will fall to our knees | Мы упадем на колени |
| We will fall | мы упадем |
| We will fall | мы упадем |
| Spring time, it has passed | Время весны прошло |
| All these burning lovers must turn to dust | Все эти горящие любовники должны превратиться в пыль |
| I wash my body in the stream of our lies | Я умываюсь в потоке нашей лжи |
| Spring time, it is no more | Весна, больше нет |
| All these burning lovers must hit the floor | Все эти горящие любовники должны упасть на пол |
| I’ll wash my body and now my love | Я вымою свое тело, а теперь моя любовь |
| Oh she’s gone | О, она ушла |
| My love, she’s gone | Моя любовь, она ушла |
| My love, she’s gone | Моя любовь, она ушла |
| She’s gone | Она ушла |
| My love, she’s gone | Моя любовь, она ушла |
| Well I’ve seen fire and I’ve seen the rain | Ну, я видел огонь, и я видел дождь |
| And I’ll see them all oh once again | И я увижу их всех еще раз |
| Well I’ve seen the spring time | Ну, я видел весеннее время |
| And I know that nothing is the same | И я знаю, что нет ничего одинакового |
| No nothing is the same | Нет ничего одинакового |
| No nothing is the same | Нет ничего одинакового |
| No nothing is the same | Нет ничего одинакового |
| No nothing is the same | Нет ничего одинакового |
| Lay me with your kiss | Положи меня своим поцелуем |
| There was a fire | Был пожар |
| And it burnt like this | И он сгорел вот так |
| And in the spring time | И в весеннее время |
| It fell from the trees | Он упал с деревьев |
