Перевод текста песни At the Graveyard of Gods - Irkallian Oracle

At the Graveyard of Gods (оригинал)

Where shall union proceed from its self-sealed cage?
To solitary tread outside a heart swollen with certainty
Beyond this presence, of itself as in I
Crack the pearl and break the curse of One for All
(And All for Nothing)
So Apollyon, slit now your wailing throat
And in silence spill forth your name
Into the black skull-cup of the universe
And with your blood wash our dreary footprints all away
Thus I ventured to the graveyard of the gods
Resting place for self-slayed suns
Where the ruins of long forsaken temples lie
That had become shrines of holiest renunciation
To pile the tongues of seven slaughtered swine
Upon the sacrificial pyres of desolation
Yes, «I» was the world that escaped me
As the pearl sank traceless back into the bottomless midnight sea
Like a shattered star as scattered desert sand
Swept adrift by the loneliness of an empty left hand
Towards Irkalla’s self-less lands
Where No One shall return from yet again
«I said to my soul, be still, and let the dark come upon you
Which shall be the darkness of God»

На Кладбище Богов (перевод)

Где союз исходит из своей самоуплотняющейся клетки?
Идти в одиночестве вне сердца, полного уверенности
За пределами этого присутствия, само по себе, как во мне
Разбейте жемчужину и разрушьте проклятие Один за Всех
(И все зря)
Итак, Аполлион, перережь свое плачущее горло
И в тишине произнеси свое имя
В черную черепную чашу вселенной
И своей кровью смой наши унылые следы
Так я отважился на кладбище богов
Место отдыха для самоубийц солнц
Где лежат руины давно заброшенных храмов
Которые стали святынями святейшего отречения
Сложить языки семи забитых свиней
На жертвенных кострах запустения
Да, «я» был миром, который ускользнул от меня.
Когда жемчужина бесследно погрузилась в бездонное полуночное море
Как разбитая звезда, как разбросанный песок пустыни
Унесенный одиночеством пустой левой руки
К самоотверженным землям Иркаллы
Откуда никто не вернется из еще раз
«Я сказал душе моей, успокойся, и пусть тьма настигнет тебя
Которая будет тьмой Божией»