Перевод текста песни Valmis Taipumaan - Irina

Valmis Taipumaan (оригинал)

En tiedä, mikä vei multa järjen
Kun ootin ja oletin, susta löysin sielunkumppanin
Omin luvin toin kamat sun luo
Ja hiljaa myhäilin — tätä vartenhan mä elin
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin taipumaan
En mä tarvinnut ees ruokaakaan
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Miellyttää, viihdyttää - ihanaa
Toin sulle iltateen ja jäin sun viereen
Pikku rouvasi, me telkkaria katseltiin
Et sä mua huomannut, mä en sua tuntenut
Join itse sen teen, siten kotia leikin yksikseen
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin taipumaan
En mä tarvinnut ees ruokaakaan
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Ja ei sun tarvinnut ees päin puhaltaa
Kun mä valmis olin luopumaan
En mä tarvinnut mitään omaa
Luulin: riittää, kun saa rakastaa
Miellyttää, viihdyttää - ihanaa

Готов Согнуться (перевод)

Я не знаю, что вывело плесень из головы
Пока я ждал и предполагал, я нашел свою вторую половинку
С моего собственного разрешения я принес вещи на солнце
А я тихонько улыбался - на то я и жил
И солнце не должно было дуть впереди
Когда я закончил, я согнулся
Мне не нужна была еда передо мной
Я думал: хватит, чтобы любить
Радует, развлекает - замечательно
Я принес тебе вечерний чай и остался у солнца
Маленькая леди, мы смотрели телек
Ты меня не заметил, я тебя не знал
Я сделал это сам, поэтому я играл дома один
И солнце не должно было дуть впереди
Когда я закончил, я согнулся
Мне не нужна была еда передо мной
Я думал: хватит, чтобы любить
И солнце не должно было дуть впереди
Когда я был готов, я сдался
Мне не нужно было ничего своего
Я думал: хватит, чтобы любить
Радует, развлекает - замечательно