Перевод текста песни Uuteen aamuun - Irina

Uuteen aamuun (оригинал)

Tiedän, ettei pelot oo menneet minnekään
Ne vain ovat muuttaneet muotoaan
Mä muutun, niin kuuluu kai tapahtuukin
Ajattelen aikuisemmin
Tiedän, on helpompaa olla onneton
Silloin vähemmän on, mitä menettää
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Muut miettii, mun täytyis tahtoo vielä enemmän
Olla ahne ja kunnianhimoinen
Mut mä mieluummin elän ihan vähän hitaammin
Mistään tärkeästä tuskin paitsi jään
Huudella toisille ei oma onneaan saa
Ettei käy niin, et se viedään pois
Aamuun uuteen liian varhain taas nousen
Mut se haittaa ei lainkaan
Ehdin syvään hengittämään
Mä luulen, tiedän tarkoituksen omaan elämään
Eikä mikään voi mua juuri nyt horjuttaa
Ennen en tiennyt, minne olin menossa
Saati et oisin tiennyt, mistä olen tulossa
Nyt kun tiedän, tästä suunnasta tahdon pitää kii
Elää paineetta, nauttia pelottomasti
Ennen en tiennyt
Aiemmin en tiennyt
Nyt suuntaan toiseen nään
Nyt suuntaan toiseen nään

Новое утро (перевод)

Я знаю, что страхи никуда не делись
Они просто изменили форму
Я меняюсь, я думаю, это происходит
я думаю более взрослый
Я знаю, что легче быть несчастным
Тогда меньше, что вы теряете
Я снова встаю слишком рано утром
Но это совсем не больно
у меня был глубокий вдох
Я думаю, что знаю цель своей жизни
И ничто не может расстроить меня прямо сейчас
Другой думает, что я должен хотеть еще больше
Будь жадным и амбициозным
Но я предпочитаю жить немного медленнее
Вряд ли что-то важное, кроме льда
Кричать на других не приносит собственного счастья
Если этого не произойдет, его не заберут
Я снова встаю слишком рано утром
Но это совсем не больно
у меня был глубокий вдох
Я думаю, что знаю цель своей жизни
И ничто не может расстроить меня прямо сейчас
Раньше я не знал, куда иду
И я не мог знать, откуда я пришел
Теперь, когда я знаю, я хочу продолжать двигаться в этом направлении.
Живи без давления, наслаждайся бесстрашно
я не знал раньше
я не знал раньше
Теперь в другом направлении
Теперь в другом направлении