| Waiting For The Call (оригинал) | Жду Звонка (перевод) |
|---|---|
| Miles away, oceans apart | Мили, океаны друг от друга |
| Never in my sight, but always in my heart | Никогда не в моих глазах, но всегда в моем сердце |
| The love is always there, it will never die | Любовь всегда рядом, она никогда не умрет |
| Only growing stronger, a tear rolls down my eye | Только крепче, слеза катится по моему глазу |
| I’m thinking all the time | Я все время думаю |
| When the day will come | Когда придет день |
| Standing there before you | Стоя там перед тобой |
| Accept this Hajj of mine | Примите этот мой хадж |
| Standing in ihram, making my tawaf | Стою в ихраме, совершаю таваф |
| Drinking blessings from Your well | Пить благословения из Твоего колодца |
| The challenge of Safa and Marwa | Вызов Сафа и Марва |
| Rekindles my imaan | Возрождает мой иман |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| I feel alive and I feel strong | Я чувствую себя живым и сильным |
| I can feel Islam running through my veins | Я чувствую, как ислам течет по моим венам |
| To see my Muslim brothers, their purpose all the same | Чтобы увидеть моих братьев-мусульман, их цель все равно |
| Greeting one another, exalting one True Name | Приветствуя друг друга, превознося одно Истинное Имя |
| I truly hope one day, everyone will get the chance | Я искренне надеюсь, что однажды каждый получит шанс |
| To be blessed with the greatest honour | Быть благословленным величайшей честью |
| Of being called to Your Noble House | О призвании в Твой Благородный Дом |
| Standing in ihram making my tawaf, | Стоя в ихраме, совершая свой таваф, |
| Drinking blessings from Your well | Пить благословения из Твоего колодца |
| The challenge of Safa and Marwa | Вызов Сафа и Марва |
| Rekindles my imaan | Возрождает мой иман |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| Labbayka Allahumma labbayk (here I am, O Allah, here I am) | Лаббайка Аллахумма лаббайк (вот я, о Аллах, вот я) |
| Labbayka la sharika laka labbayk (here I am, You have no partner. Here I am) | Лаббайка ла шарика лака лаббайк (Вот я, У тебя нет партнера. Вот я) |
| Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (surely all praise, grace and dominion is | Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (воистину вся хвала, милость и господство |
| Yours) | Ваш) |
| La sharika laka labbayk (No partner have You, here I am) | Ла шарика лака лаббайк (Нет у Тебя партнера, вот и я) |
| Labbayka Allahumma labbayk (here I am, O Allah, here I am) | Лаббайка Аллахумма лаббайк (вот я, о Аллах, вот я) |
| Labbayka la sharika laka labbayk (here I am, You have no partner. Here I am) | Лаббайка ла шарика лака лаббайк (Вот я, У тебя нет партнера. Вот я) |
| Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (surely all praise, grace and dominion is | Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (воистину вся хвала, милость и господство |
| Yours) | Ваш) |
| La sharika laka labbayk (No partner have You, here I am) | Ла шарика лака лаббайк (Нет у Тебя партнера, вот и я) |
| Labbayk (here I am) | Лаббайк (вот я) |
| Labbayk (here I am) | Лаббайк (вот я) |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| O Allah! | О Аллах! |
| I am waiting for the call | Я жду звонка |
| Praying for the day when I can be near the Kabah wall | Молюсь о том дне, когда я смогу быть у стены Каабы |
| Labbayka Allahumma labbayk (here I am, O Allah, here I am) | Лаббайка Аллахумма лаббайк (вот я, о Аллах, вот я) |
| Labbayka la sharika laka labbayk (here I am, You have no partner. Here I am) | Лаббайка ла шарика лака лаббайк (Вот я, У тебя нет партнера. Вот я) |
| Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (surely all praise, grace and dominion is | Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (воистину вся хвала, милость и господство |
| Yours) | Ваш) |
| La sharika laka labbayk (No partner have You, here I am) | Ла шарика лака лаббайк (Нет у Тебя партнера, вот и я) |
| Labbayka Allahumma labbayk (here I am, O Allah, here I am) | Лаббайка Аллахумма лаббайк (вот я, о Аллах, вот я) |
| Labbayka la sharika laka labbayk (here I am, You have no partner. Here I am) | Лаббайка ла шарика лака лаббайк (Вот я, У тебя нет партнера. Вот я) |
| Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (surely all praise, grace and dominion is | Innal hamda wanni’mata laka wal mulk (воистину вся хвала, милость и господство |
| Yours) | Ваш) |
| La sharika laka labbayk (No partner have You, here I am) | Ла шарика лака лаббайк (Нет у Тебя партнера, вот и я) |
| Labbayk (here I am) | Лаббайк (вот я) |
| Labbayk (here I am) | Лаббайк (вот я) |
Перевод текста песни Waiting For The Call - Irfan Makki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waiting For The Call , исполнителя -Irfan Makki
Песня из альбома: I Believe
В жанре:Восточная музыка
Дата выпуска:27.07.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Awakening Worldwide
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |