Перевод текста песни Mabrook - Irfan Makki

Mabrook (оригинал)

Today smiles all around
Both of you are shining with faces so bright
These memories will always remain
Deep in your hearts brightening the darkest night
We always pray your everyday
Will be blessed with joy
May all your dreams come true
Look now, happiness is all around
Your love has brightened up the night sky
Your loved ones are gathered here just to say
Oh.
Congratulations!
Ya Allah, berkati pasangan ini
Bahgia, hidup berkasih sayang
Rasulullah, indahnya sunnahmu
Dunia, terasa bagai di syurga.
We always pray your everyday
Will be blessed with joy
May all your dreams come true
Look now, happiness is all around
Your love has brightened up the night sky
Your loved ones are gathered here just to say
Oh.
Congratulations!
Mabrook, mabrook, mabrook
Congratulations to you
Mabrook, mabrook, mabrook
Congratulations to you

Мабрук (перевод)

Сегодня улыбаются все вокруг
Вы оба сияете такими яркими лицами
Эти воспоминания навсегда останутся
Глубоко в ваших сердцах, освещающих самую темную ночь
Мы всегда молимся каждый день
Будет благословлен радостью
Пусть все твои мечты сбудутся
Смотри, счастье вокруг
Твоя любовь осветила ночное небо
Ваши близкие собрались здесь, чтобы просто сказать
Ой.
Поздравляем!
Я Аллах, беркати пасанган ини
Бахгия, хидуп беркасих саянг
Расулуллах, индахнья суннахму
Дуния, terasa bagai di syurga.
Мы всегда молимся каждый день
Будет благословлен радостью
Пусть все твои мечты сбудутся
Смотри, счастье вокруг
Твоя любовь осветила ночное небо
Ваши близкие собрались здесь, чтобы просто сказать
Ой.
Поздравляем!
Мабрук, мабрук, мабрук
Поздравления Вам
Мабрук, мабрук, мабрук
Поздравления Вам