Перевод текста песни Haunted By Love - Ira Losco

Haunted By Love (оригинал)

Draw all the curtains
And don’t look at me
You are the one thing
The one thing I can’t be
And I listen to the voices
Spinning in my head
Buried deep inside
So i can never see you again
Fonding my direction,
And i am trying to be strong
I need resurreaction
Reaurreaction’s all I need
And I’ve given all my choices
A backseat in the end
While i am sitting all alone
And it’s comming around the bend
And Oh lord I’ll break
All the vows I’ve made
I’m haunted by your love
Haunted by love
And Oh lord I’ve prayed
Every single day
I’m haunted by your love
Haunted by love
All I need
All I need
Ooh All I need
Ooh will I ever get there?
Am I ever gonna get there?
Happiness as seasons come
Seasons always change
I’m the only person
The person I can save
Now I’am comming out of hiding
There’s just one little thing
I ain’t happy in my tower
Don’t wanna be the king
And Oh lord I’ll break
All the vows I’ve made
I’m haunted by the love
Haunted by love
And Oh lord I’ve prayed
Every single day
I’m haunted by the love
Haunted by love
All I need
All I need
Ooh All I need
Ooh will I ever get there?
Am I ever gonna get there?
All the vows I’ve made
I’ve been breaking
Every single day
I am haunted by your love
Ooooooh lord I prayI’ll get there
Every single day I know
Every single day
I’m haunted by our love
Every single day

Преследуемый Любовью (перевод)

Задернуть все шторы
И не смотри на меня
Ты одна вещь
Единственное, чем я не могу быть
И я слушаю голоса
Вращение в моей голове
Похоронен глубоко внутри
Так что я никогда не увижу тебя снова
Основывая мое направление,
И я пытаюсь быть сильным
Мне нужно воскресение
Реакция - это все, что мне нужно
И я дал все свои варианты
В конце концов, заднее сиденье
Пока я сижу совсем один
И это приближается к повороту
И о господи, я сломаюсь
Все клятвы, которые я дал
Меня преследует твоя любовь
Преследуемый любовью
И, Господи, я молился
Каждый божий день
Меня преследует твоя любовь
Преследуемый любовью
Все, что мне нужно
Все, что мне нужно
О, все, что мне нужно
О, я когда-нибудь доберусь туда?
Я когда-нибудь доберусь туда?
Счастье с приходом сезонов
Времена года всегда меняются
я единственный человек
Человек, которого я могу спасти
Теперь я выхожу из укрытия
Есть только одна маленькая вещь
Я не счастлив в своей башне
Не хочу быть королем
И о господи, я сломаюсь
Все клятвы, которые я дал
Меня преследует любовь
Преследуемый любовью
И, Господи, я молился
Каждый божий день
Меня преследует любовь
Преследуемый любовью
Все, что мне нужно
Все, что мне нужно
О, все, что мне нужно
О, я когда-нибудь доберусь туда?
Я когда-нибудь доберусь туда?
Все клятвы, которые я дал
я ломал
Каждый божий день
Меня преследует твоя любовь
Оооооо, Господи, я молюсь, я доберусь туда
Каждый божий день я знаю
Каждый божий день
Меня преследует наша любовь
Каждый божий день