Перевод текста песни Make Your Peace - INXS

Make Your Peace (оригинал)

There are rivers running
Just for you and me
In the darkest hours
Choices made to be
I choose to pull my punches
Don’t you test my conscience
You’ll see
You’ll see
Cut your teeth and make your peace
Is what you ask for
Got a way of getting
What I want to see
When you know I’m winning
You’ll get over me
All the trash you’re thinking
Don’t you feel it sinking
All this bitter fighting

Сделайте Свой Мир (перевод)

Есть реки, бегущие
Только для тебя и меня
В самые темные часы
Выбор сделан, чтобы быть
Я предпочитаю наносить удары
Разве ты не проверяешь мою совесть
Ты увидишь
Ты увидишь
Сократите свои зубы и сделайте свой мир
Это то, что вы просите
Есть способ получить
Что я хочу увидеть
Когда ты знаешь, что я выигрываю
ты справишься со мной
Весь мусор, о котором ты думаешь
Разве ты не чувствуешь, как он тонет?
Вся эта ожесточенная борьба