Перевод текста песни Doctor - INXS

Doctor (оригинал)

We’re all running fast tonight
Rocket shoes on our feet
There’s a planet where it’s right
I’m sure we’ll get there
By next week
I could’ve been a doctor
I could’ve been a lawyer
I could’ve been a scientist
I could’ve been normal
Especially in the daylight
You say don’t worry while in flight
The darkness is like a fog
I won’t get scared
I won’t get tired
I’ve been in space, so damn long
I could’ve been a doctor
I could’ve been a lawyer
I could’ve been a scientist
I could’ve been normal
Especially in the daylight
The earth is just a big blue dot
I can’t see the cars and planes
There’s a planet where it’s right
I’m sure we’ll get there
By next week
I could’ve been a doctor
I could’ve been a lawyer
I could’ve been a scientist
I could’ve been normal
Especially in the daylight

Врач (перевод)

Мы все быстро бежим сегодня вечером
Ракетные туфли на наших ногах
Есть планета, где это правильно
Я уверен, что мы доберемся туда
На следующей неделе
Я мог бы быть врачом
Я мог бы быть юристом
Я мог бы быть ученым
Я мог бы быть нормальным
Особенно при дневном свете
Вы говорите, не беспокойтесь в полете
Темнота похожа на туман
я не испугаюсь
я не устану
Я был в космосе, так чертовски долго
Я мог бы быть врачом
Я мог бы быть юристом
Я мог бы быть ученым
Я мог бы быть нормальным
Особенно при дневном свете
Земля – это просто большая синяя точка
Я не вижу машины и самолеты
Есть планета, где это правильно
Я уверен, что мы доберемся туда
На следующей неделе
Я мог бы быть врачом
Я мог бы быть юристом
Я мог бы быть ученым
Я мог бы быть нормальным
Особенно при дневном свете