Перевод текста песни Sole Soul - Invisible Inc.

Sole Soul (оригинал)

Born a sole soul
Live a sole soul
Kill a sole soul
Still a soul so alone
From a sole soul
To a soul so alone
He a sole soul
She a sole soul
Me a sole soul
We a sole soul so alone
Born a sole soul
Live a sole soul
Kill a sole soul
Still a soul so alone
You see the knee bone’s connected to the thigh bone
And the hand bone’s connected to the iPhone
And the pinecone’s connected to the pine tree that makes the air that I breathe
the breeze creates the cyclone
The broken home is connected to the bar fly
And Luke will always be connected to when Darth died
Because the light is connected to the dark side
But separate from the white side when every day is apartheid
Apartments with the bars on the window
The bar that we limbo below where we tremble every time the wind blows
The intro to the climax your O face to the five packs of Pampers pull up
diapers you got piled up in the wide back of that Chrysler
Town and country when you pull up in the whip
Connected to when you and your homies were single and connected at the hip
Cigarette connected to your lovers lip like a single drop of spit
Spit in her palm and those fingertips connected to that
From a sole soul
To a soul so alone
Born a sole soul
Live a sole soul
Kill a sole soul
Still a soul so alone
He a sole soul
She a sole soul
Me a sole soul
We a soul so alone
Okay, the hip bone’s connected to the everything
Cause every life’s connected
The smallest things that’s otherwise neglected
Like the smallest wings of insects could cause a chain of events
That move until the universe’s butterfly affect it
That’s been our story since before a butterfly existed
Remember when you fell and got a boo-boo and mother tried to kiss it?
Better off to grab the Neosporin bandage right this instant
Said the doctor but your momma knew her love and like could fix it
It seems even the science might’ve missed it
The physical emotion no dividing quite as distant
As divisions put in place to separate us by our pigment
Shit is ig’nant
It’s imagination race just a figment of it
Humankind is as connected as the mind and body
Bodies connected at the penis and vagina prolly
Give less a fuck about our differences than laws of nature
Like gravity upon your skateboard when you tried to ollie

(перевод)

Родился единственной душой
Живи единой душой
Убить единственную душу
Все еще душа такая одинокая
От единственной души
Душе такой одинокой
Он единственная душа
Она единственная душа
Я единственная душа
Мы единственная душа такая одинокая
Родился единственной душой
Живи единой душой
Убить единственную душу
Все еще душа такая одинокая
Вы видите, что коленная кость соединена с бедренной костью
И кость руки подключена к iPhone
И сосновая шишка связана с сосной, которая делает воздух, которым я дышу
ветер создает циклон
Сломанный дом связан с барной мухой
И Люк всегда будет связан со смертью Дарта.
Потому что свет связан с темной стороной
Но отдельно от белой стороны, когда каждый день апартеид
Квартиры с решетками на окнах
Бар, который мы подвешены ниже, где мы дрожим каждый раз, когда дует ветер
Вступление к кульминационному моменту: ваше лицо перед пятью упаковками памперсов.
подгузники, которые ты нагромоздил в широкой задней части этого Крайслера
Город и страна, когда вы подтягиваете хлыст
Подключен к тому, когда вы и ваши кореши были одиноки и связаны бедром
Сигарета прилипла к губам твоих любовников, как капля слюны
Плюнь ей на ладонь и кончики пальцев, связанные с этим
От единственной души
Душе такой одинокой
Родился единственной душой
Живи единой душой
Убить единственную душу
Все еще душа такая одинокая
Он единственная душа
Она единственная душа
Я единственная душа
Мы душа такая одинокая
Хорошо, бедренная кость связана со всем
Потому что каждая жизнь связана
Самые маленькие вещи, которыми в противном случае пренебрегают
Как самые маленькие крылья насекомых могут вызвать цепочку событий
Это движение, пока бабочка вселенной не повлияет на него
Это была наша история еще до появления бабочки.
Помнишь, когда ты упал и получил бу-бу, а мама пыталась его поцеловать?
Лучше схватить повязку с неоспорином прямо сейчас
Сказал доктор, но твоя мама знала свою любовь и могла это исправить.
Кажется, даже наука могла это пропустить
Физические эмоции не разделяются так же далеко
Поскольку подразделения созданы, чтобы разделить нас по нашему пигменту
Дерьмо неважно
Это гонка воображения, просто вымысел.
Человечество так же связано, как разум и тело
Тела, соединенные пенисом и влагалищем
Нам плевать меньше на наши различия, чем на законы природы
Как гравитация на скейтборде, когда ты пытался олли