Перевод текста песни Social Woes - Insense

Social Woes (оригинал)

It is too hard for you to see
That in this world we live in
There is no way back and no way forward
Refute it what you will
Life itself has betrayed you
It’s an unwelcome dance of social mores that is your woe
It’s another failing game
Your woe
There’s no way out
No way out of here
Let the zombie go forth
Let him spew out his poison
Let him sway their minds to form an opinion
And let the public decide, what is best for everyone
A Utopian dream as dumb as the next one
There are our woes
It’s another failing game
Our woes
There’s no way out
No way out of here
It’s another failing game
There’s no way out
No way out of here
It’s another failed game
There’s no way out
No way out of here
No way out

Социальные беды (перевод)

Тебе слишком сложно это видеть
Что в этом мире мы живем
Нет пути назад и нет пути вперед
Опровергайте это, что хотите
Сама жизнь предала тебя
Твоя беда в нежелательном танце социальных нравов.
Это еще одна неудачная игра
Ваше горе
Нет выхода
Отсюда нет выхода
Пусть зомби идет вперед
Пусть изрыгает свой яд
Пусть он повлияет на их умы, чтобы составить мнение
И пусть общественность решает, что лучше для всех
Утопическая мечта такая же глупая, как и следующая
Есть наши беды
Это еще одна неудачная игра
Наши беды
Нет выхода
Отсюда нет выхода
Это еще одна неудачная игра
Нет выхода
Отсюда нет выхода
Это еще одна неудачная игра
Нет выхода
Отсюда нет выхода
Нет выхода