| The night
| Ночь
|
| Is set for social bonding
| Установлено для социальных связей
|
| I stay close
| я остаюсь рядом
|
| As she would want me to
| Как она хотела бы, чтобы я
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| But no
| Но нет
|
| The dialogue
| Диалог
|
| As if they know me, superficial woes
| Как будто они знают меня, поверхностные беды
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| But no
| Но нет
|
| I just don’t want to be
| я просто не хочу быть
|
| In this place where I don’t belong
| В этом месте, где я не принадлежу
|
| I’m not cut out for this
| Я не создан для этого
|
| All the smiles and the pleasantries
| Все улыбки и любезности
|
| I just don’t want to be
| я просто не хочу быть
|
| In this place where I don’t belong
| В этом месте, где я не принадлежу
|
| It’s plain for all to see
| Это видно всем
|
| That I feel trapped alone in a crowd
| Что я чувствую себя в ловушке один в толпе
|
| Chirpy sounds
| Веселые звуки
|
| Of girlfriends gossiping 'bout newlyweds
| О подругах, сплетничающих о молодоженах
|
| And stupid fashion things
| И глупые модные вещи
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| But no
| Но нет
|
| Corresponding males
| Соответствующие мужчины
|
| Make me uneasy and feel out of place
| Заставь меня чувствовать себя не в своей тарелке
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| You think I’d like it
| Ты думаешь, мне бы это понравилось
|
| But no
| Но нет
|
| I just don’t want to be
| я просто не хочу быть
|
| In this place where I don’t belong
| В этом месте, где я не принадлежу
|
| I’m not cut out for this
| Я не создан для этого
|
| All the smiles and the pleasantries
| Все улыбки и любезности
|
| And I just don’t want to be
| И я просто не хочу быть
|
| In this place where I don’t belong
| В этом месте, где я не принадлежу
|
| All the faces I see
| Все лица, которые я вижу
|
| They are nothing but strangers to me, yeah | Они мне незнакомы, да |