Перевод текста песни Silent Faces - InnerWish

Silent Faces (оригинал)

Behind these burning walls of silence
Rising up the loneliness and shame
Come between us through this mighty winter’s rain
With hearts of stone their souls are filled with darkness
Marching, killing no respect at all
The human race is watching passively the show
Hoping to find some peace of mind
Visions of pleasure are so far away
The silent faces, they are calling through the night
To find their way, their promise land
Tiny breaks of time are hard and twisted
Scared eyes and feelings full of sweat
The usual lie is almost certain what you get
Faith abandons dreams and nameless whispers
We turn the page of our destructive lives
Get and bring the chance for someone to return
Suffocate for resurrection
Deep inside their minds are lying dead
Destination is the promised land

Молчаливые Лица (перевод)

За этими горящими стенами тишины
Поднимая одиночество и стыд
Пройди между нами через этот могучий зимний дождь
С каменными сердцами их души наполнены тьмой
Маршируя, убивая никакого уважения вообще
Человеческая раса пассивно наблюдает за шоу
Надеясь обрести душевное спокойствие
Видения удовольствия так далеко
Безмолвные лица, они звонят сквозь ночь
Чтобы найти свой путь, их обетованную землю
Крошечные перерывы времени тяжелы и искривлены
Испуганные глаза и чувства, полные пота
Обычная ложь – это почти наверняка то, что вы получите
Вера отказывается от снов и безымянного шепота
Мы переворачиваем страницу нашей разрушительной жизни
Получите и дайте возможность кому-то вернуться
Задохнуться для воскресения
Глубоко внутри их разума лежат мертвые
Пункт назначения – земля обетованная