Перевод текста песни Last Thing I'll Remember - InnerWish

Last Thing I'll Remember (оригинал)

Deep inside I feel you missing
Like a fading ray.
Like all the thing that I have trusted
You hide you self away
I’ve had enough of those nights full of lies
I’m on the way to find new walks of life
Scars of hate to me are growing
All around my place
As the strangers pass beside me Looking to my face
I’ve had enough of those nights full of lies
I’m on the way to find new walks of life
Cause every night I know
How to sing alone
For I can feel for ever what is pain.
When you’ll see me again
Never call me friend
Last thing I’ll remember is your name.
Now it seems the night is calling
Passing thought my door.
With my spirit living only
Born to walk alone

Последнее, Что Я Запомню (перевод)

Глубоко внутри я чувствую, что ты скучаешь
Как угасающий луч.
Как и все, чему я доверял
Ты прячешь себя подальше
Мне надоели эти ночи, полные лжи
Я на пути к новым сферам жизни
Шрамы ненависти ко мне растут
Все вокруг моего места
Когда незнакомцы проходят рядом со мной, глядя мне в лицо
Мне надоели эти ночи, полные лжи
Я на пути к новым сферам жизни
Потому что каждую ночь я знаю
Как петь одному
Потому что я могу чувствовать вечно, что такое боль.
Когда ты снова увидишь меня
Никогда не называй меня другом
Последнее, что я запомню, это ваше имя.
Теперь кажется, что ночь зовет
Проходя мысль моя дверь.
С моим духом, живущим только
Рожденный ходить в одиночку