Перевод текста песни Il Magnifico - Inner Shrine

Il Magnifico (оригинал)

Potentia, sapientia, carmen
Quam pulchra iuventa
qui tamen fugit!
Qui vult laetus esse, sit:
De postero die non veritas.
Nobilis princeps,
Ipse qui spectat ultra umbras
Luctuosi mundi
Vacat servitute
Personarum
Nobilis princeps,
Tua adamata urbs
Amavisti
Artis atque carminis
Sapientiae atque scientiae
Moenia complevisti
Nunc oculi caeci errant
Aine videre.
Homines pauperes
Errant inter divitias quae non concipiunt.
Possidissent tangere cum digito
Naturam Caeli
Sed id non agiunt
Pro monumento tuae animae, tibi qui amavisti vitam et donavisti mentibus vitam,
Refero carmina:
«Quant'e bella giovinezza
che si fugge tuttavia!
Chi vuol essere lieto, sia:
di doman non c’e certezza.»

Великолепный (перевод)

Сила, мудрость, песня
Какая красивая молодежь
кто еще бежит?
Он хочет быть счастливым
На следующий день я не получу правду.
Знаменитый принц
Он смотрит за пределы тени
Грустный мир
Рабство бесплатно
лица
Знаменитый принц
Ваш любимый город
Ты любил
Искусство и музыка
Мудрость и Знание
Вы заполнили стены
Теперь глаза слепых сбиваются с пути
Айне посмотреть.
Бедные люди
Они скитаются среди богатств, которых не замечают.
Владение касаться пальцем
Природа небес
Но они не
Как напоминание твоей душе, что ты любил жизнь и дал жизнь разуму
Я отвечаю песнями:
« Quant'e bella giovinezza
че си туттавия!
Chi vuol be lieto, sia:
dimodoman не c'e eventszza.