Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life of the Party, исполнителя - Ingrid Andress. Песня из альбома Lady Like, в жанре КантриLife of the Party(оригинал) | Душа вечеринки(перевод на русский) |
| I'm laughin', I'm dancin' | Я смеюсь, я танцую |
| On tables, wearin' sunglasses | На столах в солнечных очках. |
| Fantastic, yeah | Прекрасно, да, |
| I'm killin' it | Я настоящая звезда! |
| I'm faded, I'm takin' | Я пьяна, я покупаю ещё |
| More shots, tequila, and Jameson | Больше шотов, текилу и Джеймсон. |
| I'm famous, yeah | Я тут знаменитость, да, |
| I'm killin' it | Я настоящая звезда! |
| - | - |
| It's 3 AM, still goin' strong | Три утра, я всё ещё здесь, |
| Not goin' home, no | Не собираюсь идти домой, нет. |
| - | - |
| Look at me, I'm the life of the party | Посмотри на меня, я — душа вечеринки, |
| Round here, everybody loves me | И тут все без ума от меня. |
| But they don't know that I've been hurtin' | Но никто не знает, что мне очень больно, |
| 'Cause, baby, ever since you left me | Потому что, милый, с тех пор, как ты ушёл от меня, |
| I've been the life of the party | Я стала душой вечеринок, |
| Yeah, I'm the life of the party | Я стала душой вечеринок. |
| - | - |
| I'm drinkin' my feelings | Я заливаю в алкоголе свои чувства, |
| 'Cause Lord knows that I need it | Видит бог, мне как раз это и нужно. |
| Repeatin' this whole thing every night | Каждую ночь одно и то же, |
| I'm happy, I promise | Я счастлива, правда. |
| Couldn't care less if you call me | И если ты вдруг позвонишь мне, мне будет плевать. |
| Honestly, I swear I'm doin' fine | Честно, клянусь, со мной всё в порядке. |
| - | - |
| It's 3 AM, still goin' strong | Три утра, я всё ещё здесь, |
| Not goin' home, no | Не собираюсь идти домой, нет. |
| - | - |
| Look at me, I'm the life of the party | Посмотри на меня, я — душа вечеринки, |
| Round here, everybody loves me | И тут все без ума от меня. |
| But they don't know that I've been hurtin' | Но никто не знает, что мне очень больно, |
| 'Cause, baby, ever since you left me | Потому что, милый, с тех пор, как ты ушёл от меня, |
| I've been the life of the party | Я стала душой вечеринок, |
| Yeah, I'm the life of the party | Да, я стала душой вечеринок. |
| - | - |
| If only you could see me now | Если бы ты только увидел меня сейчас, |
| I'm goin' hard, I shut it down | Я отрываюсь как могу, я закрылась на замок. |
| I'm better now that you're not around | Мне лучше без тебя. |
| (Yeah, yeah) | |
| If only you could see me now | Если бы ты только увидел меня сейчас, |
| I'm goin' hard, I shut it down | Я отрываюсь как могу, я закрылась на замок. |
| I'm better that you're not around | Мне лучше без тебя. |
| At least that's what I tell myself | По крайней мере, вот что я себе говорю. |
| - | - |
| I'm the life of the party | Я — душа вечеринки, |
| Round here, everybody loves me | И тут все без ума от меня. |
| But they don't know that I've been hurtin' | Но никто не знает, что мне очень больно, |
| 'Cause, baby, ever since you left me | Потому что, милый, с тех пор, как ты ушёл от меня, |
| I've been the life of the party | Я стала душой вечеринок, |
| Yeah, I'm the life of the party | Да, я стала душой вечеринок. |
| Yeah, I'm the life of the party | Да, я стала душой вечеринок. |
| I'm the life of the party | Я стала душой вечеринок. |
| - | - |
Life of the Party(оригинал) |
| I’m laughin', I’m dancin' |
| On tables wearin' sunglasses |
| Fantastic, yeah, I’m killin' it |
| I’m faded, I’m takin' |
| More shots, tequila and Jameson |
| I’m famous, yeah, I’m killin' it |
| It’s 3 a.m., still goin' strong |
| Not goin' home, no |
| Look at me, I’m the life of the party |
| 'Round here everybody loves me |
| But they don’t know that I’ve been hurtin' |
| 'Cause, baby, ever since you left me |
| I’ve been the life of the party |
| Yeah, I’m the life of the party |
| I’m drinkin' my feelings |
| 'Cause Lord knows that I need it |
| Repeatin' this whole thing every night |
| I’m happy, I promise |
| Could care less if you call me |
| Honestly, I swear I’m doin' fine |
| It’s 3 a.m., still goin' strong |
| Not goin' home, no |
| Look at me, I’m the life of the party |
| 'Round here everybody loves me |
| But they don’t know that I’ve been hurtin' |
| 'Cause, baby, ever since you left me |
| I’ve been the life of the party |
| Yeah, I’m the life of the party |
| If only you could see me now |
| I’m goin' hard, I shut it down |
| I’m better that you’re not around |
| If only you could see me now |
| I’m goin' hard, I shut it down |
| I’m better that you’re not around |
| At least that’s what I tell myself |
| I’m the life of the party |
| 'Round here everybody loves me |
| But they don’t know that I’ve been hurtin' |
| 'Cause, baby, ever since you left me |
| I’ve been the life of the party |
| Yeah, I’m the life of the party |
| Yeah, I’m the life of the party |
| I’m the life of the party |
Жизнь партии(перевод) |
| Я смеюсь, я танцую |
| На столах в солнечных очках |
| Фантастика, да, я убиваю это |
| Я побледнел, я беру |
| Еще шоты, текила и Джеймсон |
| Я знаменит, да, я убиваю его |
| Сейчас 3 часа ночи, все еще сильна |
| Не пойду домой, нет |
| Посмотри на меня, я жизнь вечеринки |
| «Здесь меня все любят |
| Но они не знают, что мне было больно |
| Потому что, детка, с тех пор, как ты бросил меня. |
| Я был душой вечеринки |
| Да, я жизнь вечеринки |
| Я пью свои чувства |
| Потому что Господь знает, что мне это нужно |
| Повторяю все это каждую ночь |
| Я счастлив, я обещаю |
| Мне все равно, если ты позвонишь мне. |
| Честно говоря, клянусь, у меня все хорошо |
| Сейчас 3 часа ночи, все еще сильна |
| Не пойду домой, нет |
| Посмотри на меня, я жизнь вечеринки |
| «Здесь меня все любят |
| Но они не знают, что мне было больно |
| Потому что, детка, с тех пор, как ты бросил меня. |
| Я был душой вечеринки |
| Да, я жизнь вечеринки |
| Если бы ты только мог видеть меня сейчас |
| Я изо всех сил, я закрыл его |
| Мне лучше, что тебя нет рядом |
| Если бы ты только мог видеть меня сейчас |
| Я изо всех сил, я закрыл его |
| Мне лучше, что тебя нет рядом |
| По крайней мере, так я говорю себе |
| Я жизнь вечеринки |
| «Здесь меня все любят |
| Но они не знают, что мне было больно |
| Потому что, детка, с тех пор, как ты бросил меня. |
| Я был душой вечеринки |
| Да, я жизнь вечеринки |
| Да, я жизнь вечеринки |
| Я жизнь вечеринки |
| Название | Год |
|---|---|
| Lady Like | 2020 |
| More Hearts Than Mine | 2020 |
| Both | 2020 |
| Bad Advice | 2020 |
| Feeling Things | 2020 |
| Waste of Lime | 2020 |
| The Stranger | 2020 |
| Anything But Love | 2020 |
| Christmas Always Finds Me | 2020 |
| Boys | 2020 |