| Through the years I’ve moved a lot
| За эти годы я много переезжал
|
| Different doors with different locks
| Разные двери с разными замками
|
| But somehow Christmas always finds me
| Но каким-то образом Рождество всегда находит меня.
|
| It’s been a while since I wished
| Прошло некоторое время с тех пор, как я хотел
|
| For all the blades and pixie sticks
| Для всех лезвий и пикси-палочек
|
| But somehow Christmas always finds me
| Но каким-то образом Рождество всегда находит меня.
|
| When silver bells and silent night
| Когда серебряные колокола и тихая ночь
|
| And mistletoe’s nowhere in sight
| И омелы нигде не видно
|
| With no chance of snow falling down
| Без шансов на выпадение снега
|
| Another year older
| Еще на год старше
|
| Little harder to believe
| Немного сложнее поверить
|
| But somehow Christmas always finds me
| Но каким-то образом Рождество всегда находит меня.
|
| In traffic jams and shopping malls
| В пробках и торговых центрах
|
| I lose the magic of it all
| Я теряю магию всего этого
|
| But somehow Christmas always finds me
| Но каким-то образом Рождество всегда находит меня.
|
| When silvr bells and silent night
| Когда серебряные колокола и тихая ночь
|
| And mistleto’s nowhere in sight
| И омелы нигде не видно
|
| With no chance of snow falling down
| Без шансов на выпадение снега
|
| Another year older
| Еще на год старше
|
| Little harder to believe
| Немного сложнее поверить
|
| But somehow Christmas always finds me
| Но каким-то образом Рождество всегда находит меня.
|
| It takes me back to younger days
| Это возвращает меня к младшим дням
|
| Of stocking on the fireplace
| Чулок на камине
|
| And presents stacked
| И подарки сложены
|
| And waiting by the trees
| И ждет у деревьев
|
| And even if I’m all alone
| И даже если я совсем один
|
| A million miles away from home
| Миллион миль от дома
|
| It shows up in warm memory | Это проявляется в теплой памяти |