Перевод текста песни Moments from Melodies - Incredible' Me

Moments from Melodies - Incredible' Me
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Moments from Melodies, исполнителя - Incredible' Me. Песня из альбома Est. 2012, в жанре Метал
Дата выпуска: 16.09.2013
Лейбл звукозаписи: Artery
Язык песни: Английский

Moments from Melodies

(оригинал)
For so long I’ve been searching for answers
When truth is hardly what it seems
This path is dark but not never ending
I have learned to see
For so long I’ve been searching for answers
When truth is hardly what it seems
Every impression has been made
Every melody sung
Every moment saved
Every time I said it was gonna be worth it
Let these words find the power to inspire
They made me who I am today
A tight chest from the fear within me
I never learned to color inside these lines
To live inside of what’s expected
We can’t be slaves to blinded eyes
Every impression has been made
Every melody sung
Every moment saved
Every time I said it was gonna be worth it
Let these words find the power to inspire
They made me who I am today
So when you look at me now
Could you spare me your impression?
Don’t mirror my direction
'Cause through reflection I have learned to see
Every impression has been made
Every melody sung
Every moment saved
Every time I said it was gonna be worth it
Let these words find the power to inspire
They made me who I am today
Don’t question what is given
It’s much safer inside these lines
With eyes open you can lose your way
Safety comes to those confined
I may not be a saint
But my visions will move mountains

Моменты из мелодий

(перевод)
Я так долго искал ответы
Когда правда совсем не то, чем кажется
Этот путь темен, но не бесконечен
Я научился видеть
Я так долго искал ответы
Когда правда совсем не то, чем кажется
Каждое впечатление было сделано
Каждая спетая мелодия
Каждый момент сохранен
Каждый раз, когда я говорил, что это того стоит
Пусть эти слова найдут силу вдохновлять
Они сделали меня тем, кто я есть сегодня
Тесная грудь от страха внутри меня
Я так и не научился раскрашивать эти линии
Жить внутри того, что ожидается
Мы не можем быть рабами слепых глаз
Каждое впечатление было сделано
Каждая спетая мелодия
Каждый момент сохранен
Каждый раз, когда я говорил, что это того стоит
Пусть эти слова найдут силу вдохновлять
Они сделали меня тем, кто я есть сегодня
Итак, когда вы смотрите на меня сейчас
Не могли бы вы избавить меня от вашего впечатления?
Не отражайте мое направление
Потому что через размышления я научился видеть
Каждое впечатление было сделано
Каждая спетая мелодия
Каждый момент сохранен
Каждый раз, когда я говорил, что это того стоит
Пусть эти слова найдут силу вдохновлять
Они сделали меня тем, кто я есть сегодня
Не спрашивайте, что дано
Внутри этих линий гораздо безопаснее
С открытыми глазами вы можете потерять свой путь
Безопасность приходит к тем, кто ограничен
Я не могу быть святым
Но мои видения сдвинут горы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where Dreams Are Born, & Time Is Never Planned ft. Hance Allgood 2013
Divine Departure 2013
Sexy Out Loud 2013
From the Ground Up 2013
Untouchable ft. Colby Wedgeworth 2013
Incredible’ Monster 2013
Call Trevor (337-0626) 2013
Oh Yeah… I Lied 2013
Tastes Like Heaven, Burns Like Hell 2013

Тексты песен исполнителя: Incredible' Me