Перевод текста песни From the Ground Up - Incredible' Me

From the Ground Up (оригинал)

It doesn’t speak, it doesn’t move
It’s just a solid block of stone
So chip away, and make this stone your own
It doesn’t speak, it doesn’t move
It’s just a solid block of stone
So chip away, and make this stone your own
Whoooaaaa, whoooaaaa!
Whoooaaaa, whoooaaaa!
It starts to feel, it starts to love
You built everything I know
From the ground up
You can’t do anything you want
You said, let’s make this one stand out
(Don't let me fall though your hands)
You built me up so high
I’ll never let you touch the ground
I’ll never leave your side
Never leave your side
Never leave your side
Whoooaaaa, whoooaaaa!
Whoooaaaa, whoooaaaa!
You will see…
As the stone turns to sculpture
An understanding has been made
Too much has been invested
To let it sit and break
All alone
I must chip away, chip away
And on my own
I must find a way, find a way
How would you feel if your heart was in my hand?
Would you just sit and let it break?
You can’t do anything you want
You said, let’s make this one stand out
(Don't let me fall though your hands)
You built me up so high
I’ll never let you touch the ground
I’ll never leave your side
Never leave your side
Never leave your side
When it’s all said and done
You left me here and I’m all alone
My perfect world is crumbling
You took my crown, as you stole my throne
You said, let’s make this one stand out
You built me up so high
You said, let’s make this one stand out
(Don't let me fall though your hands)
You built me up so high
I’ll never let you touch the ground
I’ll never leave your side
Never leave your side
Never leave your side
You may have been able to break my bones…
Yet I’m still standing
Don’t you think you can kill me
Because you can’t feed poison to a heart of stone

С Самого Начала (перевод)

Он не говорит, он не двигается
Это просто твердый каменный блок
Так что убери этот камень и сделай его своим
Он не говорит, он не двигается
Это просто твердый каменный блок
Так что убери этот камень и сделай его своим
Воооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Воооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Он начинает чувствовать, он начинает любить
Вы построили все, что я знаю
С нуля
Вы не можете делать все, что хотите
Вы сказали, давайте сделаем это выделяющимся
(Не дай мне упасть в твои руки)
Ты построил меня так высоко
Я никогда не позволю тебе коснуться земли
Я никогда не покину тебя
Никогда не оставляй свою сторону
Никогда не оставляй свою сторону
Воооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Воооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо!
Ты увидишь…
Когда камень превращается в скульптуру
Достигнуто взаимопонимание
Слишком много вложено
Чтобы позволить ему сидеть и ломаться
В полном одиночестве
Я должен отколоться, отколоться
И самостоятельно
Я должен найти способ, найти способ
Как бы вы себя чувствовали, если бы ваше сердце было в моей руке?
Не могли бы вы просто сесть и позволить ему сломаться?
Вы не можете делать все, что хотите
Вы сказали, давайте сделаем это выделяющимся
(Не дай мне упасть в твои руки)
Ты построил меня так высоко
Я никогда не позволю тебе коснуться земли
Я никогда не покину тебя
Никогда не оставляй свою сторону
Никогда не оставляй свою сторону
Когда все сказано и сделано
Ты оставил меня здесь, и я совсем один
Мой идеальный мир рушится
Ты взял мою корону, как украл мой трон
Вы сказали, давайте сделаем это выделяющимся
Ты построил меня так высоко
Вы сказали, давайте сделаем это выделяющимся
(Не дай мне упасть в твои руки)
Ты построил меня так высоко
Я никогда не позволю тебе коснуться земли
Я никогда не покину тебя
Никогда не оставляй свою сторону
Никогда не оставляй свою сторону
Возможно, вы смогли сломать мне кости…
Но я все еще стою
Ты не думаешь, что сможешь убить меня
Потому что вы не можете накормить каменным сердцем яд